ProZ.com se wêreldwye gids van vertalingdienste
The translation workplace
Brontaal:
Doeltaal:
Velde:
Ligging:   DWW: (members-only)  Waarskynlikheid om weer te werk Gepos:
Soekterm (opsioneel):
Types:  Sluit vertalingwerksgeleenthede in  Sluit tolkwerksgeleenthede in  Sluit potensiële werksgeleenthede in
Status:
Job expiration:
Display: Jobs/page: Font size:
Basiese soektogmodus | Bekyk almal

Tyd Tale Werksgeleentheiddetails Gepos deur
Uitkontrakteerder se affiliasie		 Uitkontrakteerder-DWW-gem Likelihood of working again Status
11:16 uit Frans in Noors*
uit Frans in Sweeds* 		French > Norwegian and Swedish
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
Gesluit
09:59 uit Engels in Nederlands
uit Engels in Duits
uit Engels in Sweeds
uit Engels in Grieks
uit Engels in Bulgaars
7 meer pare 		ongoing automobile and mechanical translation project
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Sagteware: DejaVu
Net-lede tot 21:59
Blue Board outsourcer
4.4
Kontak direk
04:57 uit Portugees in Engels
uit Engels in Sweeds
uit Engels in Duits 		An Official Tender-Port to En (various rare languages ←→ English)
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: SDL TRADOS, Microsoft Word,
Microsoft Excel
Professional member
LWA: 4.7 out of 5
4.7
Kwotasies: 11
17:31 Nov 22 uit Engels in Italiaans
uit Engels in Noors
uit Engels in Sweeds 		Potential finance translation, CURRENCY TRADING.
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Land: Italië
Blue Board outsourcer
5
Gesluit
05:30 Nov 22 uit Engels in Sweeds
uit Duits in Sweeds
uit Portugees in Sweeds
uit Frans in Sweeds 		EN / FR / PT / DE > SV
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Gesluit
18:15 Nov 21 uit Engels in Sweeds EN> SWEDISH- 192 words
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: SDL TRADOS
Corporate member
LWA: 5 out of 5
5
Gesluit
18:08 Nov 21 uit Duits in Sweeds PR Text - Deutsch > Schwedisch
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Gesluit
20:32 Nov 20 uit Engels in Sweeds Document describing finncial funds
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sertifisering: Vereis
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Gesluit
19:07 Nov 20 uit Engels in Grieks
uit Engels in Sweeds
uit Engels in Fins
uit Engels in Noors
uit Engels in Deens
6 meer pare 		Small 57 word project needed for editing and proofreading, deadline: 22/10/2009.
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: Microsoft Word
Professional member
No BB entries
Gesluit
18:57 Nov 20 uit Engels in Nederlands
uit Engels in Deens
uit Engels in Duits
uit Engels in Spaans
uit Engels in Frans
3 meer pare 		HR translation in 8 languages
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Blue Board outsourcer
No BB entries
Kwotasies: 200
18:11 Nov 20 uit Duits in Sweeds
uit Duits in Grieks 		Übersetzung Deutsch-Schwedisch/Griechisch
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Corporate member
LWA: 4.5 out of 5
4.9
Gesluit
12:15 Nov 20 uit Engels in Deens
uit Engels in Fins
uit Engels in Sweeds
uit Engels in Noors 		English Swedish / Danish / Norweigian / Finnish Translators
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Land: Verenigde Koninkryk
Blue Board outsourcer
No BB entries
Kontak direk
12:00 Nov 20 uit Deens in Sweeds
uit Deens in Noors 		Urgent/Dringend Danish- Swedish/ Danish- Norwegian Product Description
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: Microsoft Word
Corporate member
2
Gesluit
10:20 Nov 19 uit Engels in Sweeds Marketing document
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: SDL TRADOS, Microsoft Word
Professional member
4.7
Gesluit
19:32 Nov 18 uit Engels in Frans
uit Engels in Duits*
uit Engels in Italiaans
uit Engels in Letties
uit Engels in Pools
3 meer pare 		Sports related text
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: Microsoft Word
Sertifisering: Sertifisering: Vereis
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Gesluit
18:35 Nov 18 uit Engels in Italiaans
uit Engels in Fins
uit Engels in Letties
uit Engels in Pools
uit Engels in Sweeds
1 meer pare 		Sports related text
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: Microsoft Word
Sertifisering: Vereis
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Gesluit
18:14 Nov 18 uit Spaans in Italiaans*
uit Spaans in Noors*
uit Spaans in Sweeds
uit Spaans in Fins*
uit Spaans in Deens
1 meer pare 		unas 900 palabras para mañana
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: Microsoft Word
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Gesluit
18:13 Nov 18 uit Engels in Estnies
uit Engels in Marati
uit Engels in Tamil
uit Engels in Teloegoe
uit Engels in Letties
4 meer pare 		Specialized Translators
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Sagteware: SDL TRADOS, Microsoft Word
Sertifisering: Vereis
Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3
Gesluit
16:19 Nov 18 uit Engels in Sweeds
uit Engels in Sylheti
uit Engels in Tagalog
uit Engels in Tamil
uit Engels in Thais
7 meer pare 		Court interpreters required
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Land: Verenigde Koninkryk
Blue Board outsourcer
4.8
Kontak direk
13:14 Nov 18 uit Spaans in Sweeds Spanish to swedish
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Gesluit
12:02 Nov 18 uit Duits in Sweeds German-Swedish
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Gesluit
10:44 Nov 18 uit Engels in Hindi
uit Engels in Viëtnamees
uit Engels in Persies
uit Engels in Sweeds
uit Engels in Grieks 		English into Hindi Vietnamese Persian Swedish and Greek
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Professional member
4
Gesluit
18:38 Nov 17 uit Engels in Nederlands
uit Engels in Japannees
uit Engels in Sweeds
uit Engels in Slowaaks 		1500 words of Translation
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
5
Gesluit
17:30 Nov 17 uit Engels in Deens
uit Engels in Sweeds
uit Engels in Noors
uit Engels in Fins
uit Engels in Groenlands
7 meer pare 		Need translators on list for future projects
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Sagteware: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
3.6
Kwotasies: 98
09:07 Nov 17 uit Engels in Slowaaks*
uit Engels in Sloweens*
uit Engels in Kroaties*
uit Engels in Sweeds*
uit Spaans in Sweeds*
3 meer pare 		Traducción 57 palabras urgentes
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: Microsoft Word, Microsoft Excel,
Adobe Acrobat
Land: Spanje
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.7
Gesluit
15:36 Nov 16 Frans
Duits
Italiaans
Spaans
Noors
2 meer pare 		Copywriters needed
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Corporate member
LWA: 4.7 out of 5
4.8
Gesluit
14:57 Nov 14 uit Engels in Portugees
uit Engels in Spaans
uit Engels in Frans
uit Engels in Nederlands
uit Engels in Noors
3 meer pare 		Recruting translators for Western & Northern European languages
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Blue Board outsourcer
No BB entries
Gesluit
15:26 Nov 13 uit Nederlands in Frans
uit Nederlands in Italiaans
uit Nederlands in Portugees
uit Nederlands in Russies
uit Nederlands in Spaans
6 meer pare 		Translation from Dutch into 12 different languages
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Sagteware: SDL TRADOS, Microsoft Word
Net-lede
Corporate member
No BB entries
Gesluit
11:40 Nov 12 uit Engels in Sweeds medical info for teen-agers
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Land: Italië
Sertifisering: Vereis
Net-lede
Professional member
5
Gesluit
14:29 Nov 11 uit Italiaans in Sweeds
uit Italiaans in Slowaaks
uit Italiaans in Tsjeggies 		Precision bench mitre saw
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: SDL TRADOS
Professional member
No blueboard record
Gesluit
02:25 Nov 11 uit Engels in Nederlands
uit Engels in Tsjeggies
uit Engels in Deens
uit Engels in Pools
uit Engels in Slowaaks
6 meer pare 		Danish, Polish, Slovak, Swedish language voice-over, recording project
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.6
Kontak direk
22:00 Nov 10 uit Engels in Deens
uit Engels in Sweeds
uit Engels in Noors 		Post-editing job
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Professional member
LWA: 4.8 out of 5
4.8
Gesluit
21:37 Nov 10 uit Engels in Portugees
uit Engels in Chinees
uit Engels in Arabies
uit Engels in Japannees
uit Engels in Fins
6 meer pare 		Marketing Survey Translation Project
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: SDL TRADOS, Other CAT tool,
Microsoft Word, Microsoft Excel, Adobe Acrobat
Sertifisering: Vereis
Net-lede
Corporate member
5
Gesluit
14:47 Nov 10 uit Engels in Russies
uit Engels in Slowaaks
uit Engels in Spaans
uit Engels in Sweeds
uit Engels in Turks 		Voiceover artists
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.9
Gesluit
13:24 Nov 10 uit Engels in Persies
uit Engels in Turks
uit Engels in Thais
uit Engels in Sweeds
uit Engels in Pools
4 meer pare 		game site translators
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Blue Board outsourcer
No BB entries
Gesluit


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

 
New to ProZ.com? Sign up for free


Hierdie vertalers koördineer die vertaling van ProZ.com in Afrikaans

Team Coordinators: Samuel Murray
Onthou, nog nie die hele werf is vertaal nie. Werflokalisasie vind in fases plaas. Die mees aktiewe dele van die werf word eerste vertaal. As jy 'n fout in die vertaling van enige deel van die werf raaksien wat reeds gelokaliseer is, stel asseblief een van die lokaliseringkoördineerders hier onder in kennis.
For information on how you can help localize the site, please click here.
Print page
Kopiereg © 1999-2009 ProZ.com - Alle regte voorbehou. Privacy