| Tyd | Tale | Werksgeleentheiddetails | Gepos deur
Uitkontrakteerder se affiliasie | Uitkontrakteerder-DWW-gem  | Status |
1 2 3 4 5 6 Volgende  Onlangsste |
| 14:17 | uit Engels in Sloweens | Quick translation by tomorrow, more work to come
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
 Net-lede tot 02:17 Nov 25 | | 5 | Kontak direk |
| 14:14 | uit Frans in Italiaans | Search for FR into Italian native translators
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: SDL TRADOS
Net-lede tot 02:14 Nov 25 | | 4.9 | Kontak direk |
| 14:08 | uit Engels in Nederlands | Search for EN into Dutch native translators
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: SDL TRADOS
Net-lede tot 02:08 Nov 25 | | 4.9 | Kontak direk |
| 14:06 | uit Engels in Koreaans | KOREAN GAME TRANSLATORS
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
| | 5 | Kontak direk |
| 14:04 | uit Japannees in Engels | Survey Answer translation
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
|  Partial member LWA: 4.5 out of 5 | 4.4 | Kontak direk |
| 14:03 | uit Engels in Frans | Search for English into French native translators
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: SDL TRADOS
Net-lede tot 02:03 Nov 25 | | 4.9 | Kontak direk |
| 14:00 | uit Engels in Frans | jpc jeu video a traduire
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: SDL TRADOS
| | 4.8 | Kwotasies: 0 |
| 13:56 | uit Frans in Spaans
uit Engels in Spaans | Search for FR-EN into Spanish native translators
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: SDL TRADOS
Net-lede tot 01:56 Nov 25 | | 4.9 | Kontak direk |
| 13:53 | uit Italiaans in Engels | Italien Engish British Pharma
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: SDL TRADOS, Multicorpora,
Microsoft Word
|  Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Kwotasies: 4 |
| 13:50 | uit Frans in Nederlands | Search for FR into Dutch native translators
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: SDL TRADOS
Net-lede tot 01:50 Nov 25 | | 4.9 | Kontak direk |
| 13:42 | uit Frans in Duits | Search for FR into German native translators
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: SDL TRADOS
Net-lede tot 01:42 Nov 25 | | 4.9 | Kontak direk |
| 13:28 | Duits | German language tutor (native speaker) via skype
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Net-lede tot 01:28 Nov 25 | | 4.8 | Kwotasies: 0 |
| 13:27 | uit Frans in Engels | profreading
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Land: Hongarye
Net-lede tot 01:27 Nov 25 | | 4.6 | Kwotasies: 4 |
| 13:23 | uit Japannees in Engels | short slighly medical text
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: Microsoft Word
Sertifisering: Vereis
| Professional member | No blueboard record | Kontak direk |
| 13:16 | uit Engels in Pools
uit Duits in Pools | AGB-Auszug Sportwetten
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
| Professional member | 5 | Kwotasies: 11 |
| 13:14 | uit Engels in Nederlands | Translation + adaptation Book English-Dutch
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Net-lede tot 01:14 Nov 25 | | No BB entries | Kwotasies: 10 |
| 13:04 | uit Engels in Bengaals
uit Engels in Teloegoe
uit Engels in Hindi | TRADOS EXPERTS ONLY- TRADOS MUST
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
| Corporate member LWA: 4.6 out of 5 | 4.7 | Kontak direk |
| 13:02 | uit Engels in Indonesies | 50 words
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
| Corporate member LWA: 5 out of 5 | 5 | Kwotasies: 2 |
| 12:54 | uit Frans in Russies
uit Russies in Frans | French-Russian, Russian-French Translation
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Land: Russiese Federasie
| | No BB entries | Kwotasies: 11 |
| 12:51 | uit Engels in Grieks
uit Frans in Grieks | European Investment Bank: Greek mother-tongue freelance translators/revisers
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Sagteware: SDL TRADOS, Microsoft Word
| | No BB entries | Kontak direk |
| 12:46 | uit Pools in Engels | Tłumaczenia specjalistyczne - budownictwo
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: SDL TRADOS
| Corporate member LWA: 4.6 out of 5 | 4.7 | Kontak direk |
| 12:46 | uit Engels in Deens
uit Frans in Deens | European Investment Bank: Danish mother-tongue freelance translators/revisers
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Sagteware: SDL TRADOS, Microsoft Word
| | No BB entries | Kontak direk |
| 12:41 | uit Engels in Spaans
uit Frans in Spaans | European Investment Bank: Spanish mother-tongue freelance translators/revisers
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Sagteware: SDL TRADOS, Microsoft Word
Net-lede tot 00:41 Nov 25 | | No BB entries | Kontak direk |
| 12:34 | uit Japannees in Engels | It a Patent translation
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
| | No BB entries | Kwotasies: 1 |
| 12:33 | uit Frans in Spaans | Legal Linguists with Wordfast Pro
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: Wordfast
Net-lede tot 00:33 Nov 25 | | 4.1 | Kontak direk |
| 12:22 | uit Koreaans in Engels | 54-pages automotive industry related technical manual
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Sagteware: SDL TRADOS
Net-lede tot 00:22 Nov 25 | | 5 | Kwotasies: 1 |
| 12:18 | uit Engels in Frans | URGENT CERTIFIED TRANSLATION NEEDED
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: Microsoft Word
Sertifisering: Vereis
Net-lede tot 00:18 Nov 25 | | No BB entries | Kontak direk |
| 12:12 | uit Fins in Duits | Amtliches Formular, Finnisch-Deutsch
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Net-lede tot 00:12 Nov 25 | | 5 | Kwotasies: 0 |
| 11:58 | uit Engels in Frans
uit Frans in Engels | Simultaneous EN<>FR, Singapore, Dec 9th & 10th
Werksgeleentheid-tipe: Tolkwerk
Land: Singapoer
Net-lede tot 23:58 | | 4.1 | Kontak direk |
| 11:57 | uit Engels in Nederlands | English to Dutch Linguist ONSITE TRANSLATION-DELHI/ INDIA
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Land: Indië
| Corporate member LWA: 5 out of 5 | 4.9 | Kontak direk |
| 11:54 | uit Mandingo in Italiaans | interpretariato lingua mandinga a Milano
Werksgeleentheid-tipe: Tolkwerk
Net-lede tot 23:54 | | 3.5 | Kontak direk |
| 11:50 | uit Engels in Grieks
uit Grieks in Engels | Consecutive English<>Greek interpreter, Stockholm, Sweden, Dec 7th - 8th
Werksgeleentheid-tipe: Tolkwerk
Land: Swede
Net-lede tot 23:50 | | 4.1 | Kontak direk |
| 11:41 | uit Engels in Kroaties
uit Engels in Serwies | Behavioral tests and reports, 93598 words
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: Other
Net-lede tot 23:41 | | 5 | Kontak direk |
| 11:39 | uit Spaans in Chinees | Traducción/Revisión castellano a chino
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Land: Spanje
| | 4.7 | Kwotasies: 1 |
| 11:39 | uit Engels in Russies | Перевод покерных статей и блогов
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sertifisering: Vereis
Net-lede tot 23:39 | | No BB entries | Kwotasies: 3 |
| 11:18 | uit Engels in Grieks
uit Engels in Spaans | Website Translation - Sports Field
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sertifisering: Vereis
Net-lede tot 23:18 | | 4.9 | Kontak direk |
| 11:16 | uit Frans in Noors*
uit Frans in Sweeds* | French > Norwegian and Swedish
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
| Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Gesluit |
| 11:14 | uit Nederlands in Engels
uit Grieks in Engels | A short translation needed
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Net-lede tot 23:14 | | 5 | Kwotasies: 7 |
| 11:07 | uit Hongaars in Duits
uit Hongaars in Engels | Műszaki termékleírás villamosenergia-ipar, 20000 szó, MsWord
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: Microsoft Word
Net-lede tot 23:07 | Logged in visitor | No blueboard record | Kwotasies: 10 |
| 11:02 | uit Duits in Engels | German-English translation
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Net-lede tot 23:02 | | No BB entries | Kwotasies: 25 |
| 11:02 | uit Engels in Duits | marketing/cosmetics
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: SDL TRADOS, SDLX,
STAR Transit
Land: Duitsland
Net-lede tot 23:02 | | 5 | Kwotasies: 27 |
| 10:43 | uit Engels in Deens
uit Spaans in Deens | In-house translator and interpreter English/Spanish to Danish
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Net-lede tot 22:43 | Corporate member LWA: 5 out of 5 | 5 | Kontak direk |
| 10:36 | Engels
Frans
Italiaans
uit Engels in Italiaans
uit Frans in Italiaans
2 meer pare | ROMA (Montagnola): sostegno linguistico-scolastico
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
| Professional member | No BB entries | Kwotasies: 17 |
| 10:36 | uit Engels in Russies | Оборудование нефтеперерабатывающего завода (OGFP)
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: SDL TRADOS
| Corporate member | 4.6 | Kontak direk |
| 10:36 | uit Hebreeus in Duits | Hebräisch - Deutsch Solarelektronik
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
| Corporate member | 4.4 | Gesluit |
| 10:30 | uit Roemeens in Russies | устный переводчик с румынского
Werksgeleentheid-tipe: Tolkwerk
Net-lede tot 22:30 | | No BB entries | Kwotasies: 0 |
| 10:29 | Swahili | Checking job - 7,100 words on HIV/pregnancy
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Sagteware: Indesign
| Corporate member LWA: 5 out of 5 | 5 | Kwotasies: 0 |
| 10:19 | Swahili | Checking job - 7,100 words on HIV/pregnancy
Werksgeleentheid-tipe: Potensieel
Sagteware: SDL TRADOS, Microsoft Word,
Indesign
| Corporate member LWA: 5 out of 5 | 5 | Gesluit |
| 10:14 | uit Italiaans in Frans | giochi di carte (poker)
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Land: Italië
Net-lede tot 22:14 | | 4.8 | Kontak direk |
| 10:14 | uit Engels in Italiaans | Short dental instuctions English to Italian
Werksgeleentheid-tipe: Vertaling
Sagteware: Microsoft Word
Sertifisering: Vereis
Net-lede tot 22:14 | | No BB entries | Kwotasies: 8 |
| 1 2 3 4 5 6 Volgende Onlangsste |
The translation workplace 
