ProZ.com powwow: nice afternoon with colleagues :-)December 3, 2011, 3:00 pm ГерманияKoelnIn personнемецкий Dear colleagues, this is the first time I organise a Powwow and I'm looking forward to a lot of you coming. I think this is a great opportunity to meet fellow translators, have a good time, a nice chat, exchange experiences and maybe build networks. As most people voted for the Well Being, this will be our meeting place. :-) http://wellbeing.blogsport.de (Brabanter Str. 9, Haltestelle Rudolfplatz and 5 min walk). Please keep in mind that we will be charged 9.90 Euro per person there. Their food is supposed to be excellent and we have their large room for us. I'm looking very much forward to meeting you all, and now we are 23 already! :-) See you in December! Take care, Regina |
Name | Note | Will Attend | ||
---|---|---|---|---|
Regina Freitag | ... | |||
Lori Larsen-Hoff | That sounds fabulous Regina! A good Old Cologne venue! :) See you there! | |||
Sabine Schlottky | Nice idea. Will try to come. | |||
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. | Am 3.12. klappt es leider nicht. Schade. | |||
Carolina Salinas | ... | |||
Interlangue (X) | If weather permits :) | |||
Ingmar Michael Bail (X) | Leider krank geworden :-( | |||
Elke Adams | ... | |||
Leon Beukes | ... | |||
Leena vom Hofe | Ich freue mich schon! | |||
Rosa Enciso | ... | |||
Katrin Arnolds | ... | |||
D.K. Tannwitz | Maybe ... | |||
John O'Brien | Yes, I have booked my train | |||
erika rubinstein | Versuche es | |||
Sarah Schneider | ... | |||
Naoko Wada | ... | |||
Alexandra Cox (X) | I'm sorry I didn't manage it after all. I look forward to the next one (or maybe organizing one!) | |||
Stephanie Busch | ... | |||
Christine MacKusick | Looking forward to my first powwow | |||
Eva Stoppa | I'll try to make it to Cologne on Saturday. Had to remove myself as I couldn't change the photographer status. Hopefully it will work now. | |||
Maria Papageorgiou | I'd love to come. | |||
Marcia Egg | Ich wohne in Brasilien und würde sehr gerne in Köln sein, um am Powwow teilzunehmen. Ich habe mich dafür angemeldet, um die Neuigkeiten darüber zu bekommen. Am nächsten werde ich vielleicht dort sein. |
Powwow: Koeln - Germany | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Stephanie Wloch Германия Local time: 12:06 Член ProZ.com c 2003 голландский => немецкий
| |||||||||
Regina Freitag Германия Local time: 12:06 английский => немецкий + ...
| |||||||||
Carolina Salinas Германия Local time: 12:06 немецкий => испанский + ...
| |||||||||
Regina Freitag Германия Local time: 12:06 английский => немецкий + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Leena vom Hofe Германия Local time: 12:06 английский => немецкий + ...
| |||||||||
Regina Freitag Германия Local time: 12:06 английский => немецкий + ...
| |||||||||
Sabine Schlottky Германия Local time: 12:06 Член ProZ.com c 2005 английский => немецкий + ...
| |||||||||
Katrin Arnolds Германия Local time: 12:06 Член ProZ.com c 2011 английский => немецкий
| |||||||||
|
|||||||||
Regina Freitag Германия Local time: 12:06 английский => немецкий + ...
| |||||||||
Leena vom Hofe Германия Local time: 12:06 английский => немецкий + ...
| |||||||||
Regina Freitag Германия Local time: 12:06 английский => немецкий + ...
| |||||||||
Katrin Arnolds Германия Local time: 12:06 Член ProZ.com c 2011 английский => немецкий
| |||||||||
|
|||||||||
Sign in to add a comment |
Модератор(ы) этого форума | |
Lucia Leszinsky | [Call to this topic] |