This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 8 '19 rus>deu дуктус-зависимый кровоток ductusabhängiger Blutkreislauf pro closed no
- Dec 25 '17 rus>deu Контейнер для заготовки, переработки и хранения крови Behälter zur Aufbereitung, Verarbeitung und Aufbewahrung von Blut pro closed ok
- Jun 8 '16 eng>rus Singapore Longitudinal Aging Study Сингапурское лонгитюдное возрастное исследование pro closed ok
4 Mar 20 '16 deu>rus DKS Anastomose der Pulmonalarterie mit der Aorta ascendes pro closed no
4 Mar 20 '16 deu>rus PAB https://en.wikipedia.org/wiki/Pulmonary_artery_banding pro closed ok
4 Feb 3 '15 esl>rus conducto valvulado Клапаносодержащий кондуит pro closed no
- Apr 4 '14 rus>deu заднедиафрагмальный Hinterwand pro just_closed no
- Feb 28 '14 deu>rus normofrequent с нормальной частотой pro closed ok
- Sep 25 '12 eng>rus cardiac risk кардиальный риск pro closed ok
4 Aug 20 '12 rus>eng ВНОК Всероссийское научное общество кардиологов pro closed no
4 Jun 5 '12 deu>rus EF фракция выброса pro closed no
4 Dec 20 '11 eng>rus Temporary electrical pacing временная электрокардиостимуляция pro closed no
4 May 31 '10 ita>deu regione Hissiana His-Bündel pro closed ok
- Mar 16 '10 rus>deu поддержание работы сердечной мышцы anders pro closed no
4 Sep 9 '09 deu>rus erstgradige 1ой степени pro closed ok
4 Mar 30 '09 rus>eng мышечный мостик muscular bridge pro closed ok
- Aug 8 '07 eng>deu parental history familiäre Vorgeschichte pro closed ok
- Feb 21 '07 eng>deu cv protection treatment kardiovaskuläre Vorsorgebehandlung pro closed ok
Asked | Open questions | Answered