Working languages:
English to Finnish French to Finnish Finnish (monolingual)
Client-vendor relationship recorded successfully! Päivi Maula has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Päivi Maula Translation services since 2002 Finland
Local time : 10:53 EEST (GMT+3)
Native in : Finnish
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
English-Finnish, French-Finnish, translation & proofreading
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing Specializes in: Patents Business/Commerce (general) Engineering (general) Economics Social Science, Sociology, Ethics, etc. Tourism & Travel General / Conversation / Greetings / Letters Geography Energy / Power Generation Mechanics / Mech Engineering
Also works in: Advertising / Public Relations Finance (general) Safety Construction / Civil Engineering Law (general) Medical: Pharmaceuticals Paper / Paper Manufacturing Law: Patents, Trademarks, Copyright Science (general) Other Human Resources Environment & Ecology Food & Drink Medical (general) Ships, Sailing, Maritime Sports / Fitness / Recreation Forestry / Wood / Timber Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Transport / Transportation / Shipping Textiles / Clothing / Fashion Nutrition
More
Less
0 projects entered
PayPal, Wire transfer Master's degree - University of Helsinki, Finland Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Jul 2002. Became a member: Oct 2009. N/A French to Finnish (University of Helsinki) SKTL Microsoft Excel, Microsoft Word, Abbyy FineReader, Powerpoint, Trados Studio, XTM CV will be submitted upon request Päivi Maula endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1) . Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Network with other language professionals Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio
Patent translations since 2002
Keywords: Patents, technical, French, English, Finnish, Francais, finnois, brevet, technique, suomi. See more . Patents, technical, French, English, Finnish, Francais, finnois, brevet, technique, suomi, ranska, englanti, traduction, translation, freelancer, freelance, commercial, Finland, Finlande, manuals, . See less . Profile last updated
Member since Oct '09
Expertise 
[