This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 5 '14 pol>eng środki oddziaływania o zasięgu obejmującym (poszczególne sklepy) using measures on the retail-unit level/using retail-level measures pro closed ok
- Feb 5 '14 pol>eng okres tematycznie odpowiedni (dla danej gamy produktów) thematically appropriate period for the given range of products pro closed no
4 Feb 4 '14 pol>eng kołowroty wysokie i niskie high and low turnstiles pro closed ok
- Feb 1 '14 pol>eng ...to dla nas przede wsztystkim... Above all, for us, panoramic photography......means pro closed no
- Jan 13 '14 pol>eng szaleństwo Winter Extravaganza/Summer Bonanza pro closed no
- Jan 13 '14 pol>eng zachęcają do robienia zakupów invite/entice buyers/customers to make purchases pro closed no
- Jan 10 '14 pol>eng filokartysta an avid postcard collector pro closed ok
NP Jan 3 '14 pol>eng kontekst programów około reklamowych the programming context on either side of (bracketing) the ad(vertisement)s pro open no
4 Jan 2 '14 pol>eng niszowość rynkowa market niche pro closed ok
4 Dec 22 '13 pol>eng zatwierdzana kaskadowo approved in succession by pro closed ok
4 Dec 13 '13 pol>eng dobra wybieralne elective goods pro closed ok
4 Nov 12 '13 pol>eng przygotowanie do emisji prepare to air the film (on TV and the internet) pro closed ok
4 Sep 30 '13 pol>eng opakowanie dedykowane X dedicated packaging for company X pro closed ok
- Sep 30 '13 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 30 '13 pol>eng wartość obrotu value of trade pro closed ok
4 Sep 26 '13 pol>eng akcja odsprzedażowa Resale Action pro closed ok
Asked | Open questions | Answered