This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Hélène Curtis Canada Local time: 03:30 Member (2009) English to French
Reschedule
Apr 21, 2020
Hello Everyone,
I need to reschedule the PowWow for this Friday at 7pm instead of Thursday due to my workload. I hope this is ok with everyone. Also if anyone would like to Co-organize the event, let me know. I simply thought it would be nice to meet translators living in the area and mentally get out of this isolation bubble we are all forced to live in. And if you have any suggestions on how we could make this PowWow more interesting, please share your thoughts.
I need to reschedule the PowWow for this Friday at 7pm instead of Thursday due to my workload. I hope this is ok with everyone. Also if anyone would like to Co-organize the event, let me know. I simply thought it would be nice to meet translators living in the area and mentally get out of this isolation bubble we are all forced to live in. And if you have any suggestions on how we could make this PowWow more interesting, please share your thoughts.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Gary Wellman Canada Local time: 03:30 Member (2009) Japanese to English
suggestions
Apr 22, 2020
Hi Helene, I don't know if I will be able to help co-host since I am not sure what time I can join, but since we have so many people (which is great!), maybe you could suggest a topic for everyone to give a little presentation about. For example, a favourite efficiency tip, how to manage the self-isolation, your favourite music to listen to while translating. We could also break up into mini-sessions based on language pairs or fields. By the way, do you know what platform is being used, i.e. Zoo... See more
Hi Helene, I don't know if I will be able to help co-host since I am not sure what time I can join, but since we have so many people (which is great!), maybe you could suggest a topic for everyone to give a little presentation about. For example, a favourite efficiency tip, how to manage the self-isolation, your favourite music to listen to while translating. We could also break up into mini-sessions based on language pairs or fields. By the way, do you know what platform is being used, i.e. Zoom, Skype, etc. Also, maybe you could suggest what people should prepare in advance, i.e. a mic, a video cam, favourite drink,... ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hi Helene, I don't know if I will be able to help co-host since I am not sure what time I can join, but since we have so many people (which is great!), maybe you could suggest a topic for everyone to give a little presentation about. For example, a favourite efficiency tip, how to manage the self-isolation, your favourite music to listen to while translating. We could also break up into mini-sessions based on language pairs or fields. By the way, do you know what platform is being used, i.e. Zoom, Skype, etc. Also, maybe you could suggest what people should prepare in advance, i.e. a mic, a video cam, favourite drink,...
Hi Wellmiya,
at the time of the powwow you should reload the powwow's page, and a button to join the room will appear on the screen. The virtual powwow will occur on this same page. It's not needed any external tool
See you Ezequiel
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
: organizer 
: photos 
: report 
: host 
