Freelance translators » German to English » Art/Literary » Idioms / Maxims / Sayings » Page 1

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

100 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Alfred Scalpello
Alfred Scalpello
Native in Maltese Native in Maltese
 		Expertise and reliability.
2
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in Russian Native in Russian, Belarusian Native in Belarusian
 		ArrayArchitecture, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, ...
3
Jens Kasperzik
Jens Kasperzik
Native in German Native in German
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, ...
4
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican) , English Native in English
 		ArrayCooking / Culinary, Idioms / Maxims / Sayings, Music, Architecture, ...
5
Peter Moss-Métra
Peter Moss-Métra
Native in English (Variants: UK, US, British) Native in English
 		Expérience qualified reactive medical pharmaceutical websites
6
Samuel Hunt
Samuel Hunt
Native in English Native in English
 		German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
7
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
8
Berat Kaynakça
Berat Kaynakça
Native in Turkish Native in Turkish
 		Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
9
Christian Hochstatter
Christian Hochstatter
Native in German Native in German
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Poetry & Literature, Cooking / Culinary, ...
10
Justin Watkins
Justin Watkins
Native in English (Variants: UK, US, British) Native in English
 		Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
11
Jessica Schewel
Jessica Schewel
Native in English (Variant: UK) Native in English
 		Native speaker of English, translations from German, proofreading, Übersetzung, DE > EN, Lekorat, Korrekturlesen, linguistics, Cambridge degree, passionate and dedicated, ...
12
Peter Downes
Peter Downes
Native in English (Variant: British) Native in English
 		document translator, conference translator, interpreter, language support services, proof reading, corrections and intercultural training..
13
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in Russian (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
 		German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
14
Muhamad Bachir
Muhamad Bachir
Native in French Native in French
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Textiles / Clothing / Fashion, ...
15
mopc
mopc
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
16
LEXpert
LEXpert
Native in English Native in English
 		Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
17
Amy Obrist
Amy Obrist
Native in English (Variant: US) Native in English
 		Russian to English, German to English, theological, theology, religion, theologie, humanities, social sciences, literature, literary, ...
18
Nicola Wood
Nicola Wood
Native in English (Variant: British) Native in English
 		German, Austrian German, British English, tourism, historical, museums, tobacco, cigars, exhibition, religious, ...
19
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
20
BVC
BVC
Native in German Native in German
 		media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to English translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing