Freelance translators » uit Duits in Engels » Ander » Page 1

Below is a list of uit Duits in Engels vryskutvertalers wat in die Ander veld spesialiseer. U mag 'n meer spesifieke veld aan die regterkant kies.

809 uitslae (betalende Proz.com lede)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mary Worby
Mary Worby
Native in Engels Native in Engels
computers, hardware, software, manuals, pc, windows, technical, travel, tourism, guides, ...
2
jccantrell
jccantrell
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels
electrical, electronics, software, computer, USA, automotive, patent, mechanical, technical
3
Stephen Sadie
Stephen Sadie
Native in Engels 
Technical, Manuals, Marketing, Logistics, Legal, Medical, Food, Telecommunication, Retail
4
Louise Mawbey
Louise Mawbey
Native in Engels Native in Engels
Trados, automotive, IT, websites, internet, hotels, marketing, presentations, SAP, engineering, ...
5
Gillian Scheibelein
Gillian Scheibelein
Native in Engels Native in Engels
chemistry, geology, biology, physics, environmental, natural science, material science, metallurgy, ceramics, iron, ...
6
Helen Shiner
Helen Shiner
Native in Engels Native in Engels
art history, architectural history, sculpture, art, arts, history, dance, Modernism, Expressionism, Theosophy, ...
7
Deborah Shannon
Deborah Shannon
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
Fachübersetzungen & Lektorat für Forschung und Publikation, Sozialwissenschaften u. Geisteswissenschaften, gern interdisziplinäre Themen, Muttersprache Englisch, zuverlässige vertrauliche Zusammenarbeit, faire Preise, Forschungsantrag, Referat, Pädagogik, Nachhaltigkeit, ...
8
JSolis
JSolis
Native in Engels Native in Engels
media, advertising, marketing, business, software, computers, architecture, engineering, civil engineering, geotechnical engineering, ...
9
Henry Schroeder
Henry Schroeder
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels
Literature, Prose, Poetry, Literary Criticism, Reviews, Articles, Essays, Art, Painting, Century, ...
10
Erich Friese
Erich Friese
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Engels (Variant: Australian) Native in Engels
Bio- & applied sciences, book translations (literature), aquatic biology & zoology, ecology & environmental impact assessments, human- & veterinary medicine, diseases, pharmacology; diverse general topics
11
Alexander Schleber (X)
Alexander Schleber (X)
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
computers, software, printing, publishing, lighting, banking, business, finance, environmental science, technology in general, ...
12
Astrid Elke Witte
Astrid Elke Witte
Native in Engels (Variants: British, Scottish) Native in Engels
intellectual property, Abmahnung, Bescheid, Beschluss, einstweilige Verfügung, Entscheidung, Gemeinschaftsmarke, Klage, Marke, Markenanmeldung, ...
13
Maureen Millington-Brodie
Maureen Millington-Brodie
Native in Engels Native in Engels
travel, defence, military, equestrian, history, archaeology, politics, cookery
14
Gillian Searl
Gillian Searl
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
IFRS, business, software, travel, airlines, trados, websites
15
Beate Lutzebaeck
Beate Lutzebaeck
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
law, legal, finance, business, commercial, insurance, copywriting, tourism, marketing, advertising, ...
16
Tom Tyson
Tom Tyson
Native in Engels Native in Engels
Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, pünktlich, zuverlässig, genau, qualifiziert, Diploma in Translation, Institute of Linguists, ...
17
Hilary Davies Shelby
Hilary Davies Shelby
Native in Engels Native in Engels
SAP, retail, business warehouse, SAP BW, logistics, Logistik, warehousing, warehouse management, Lagerverwaltung, retail, ...
18
Andrea Garfield-Barkworth
Andrea Garfield-Barkworth
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
German to English Translator Hamburg, German to English marketing translator, German to English tourism translator, German to English fashion translator, German to English translator for the food industry, Deutsch-Englisch Übersetzer für Tourismus, Deutsch-Englisch Übersetzer für Marketing, Deutsch-Englisch Übersetzer für die Lebensmittelindustrie, website translator, Website Übersetzer, ...
19
Heike Behl, Ph.D.
Heike Behl, Ph.D.
Native in Duits Native in Duits
English, German, translator, translations, Ph.D., humanities, art, music, computer, localization, ...
20
K. Isaac
K. Isaac
Native in Engels (Variants: US, UK) Native in Engels
traduction francais anglais, civil engineering, photovoltaik, wind turbine, aerospace engineering, automobile engineering, deutsch englisch übersetzung, electric vehicles, electrical engineering, environmental engineering, ...


Vertalers, soos tolke, maak kommunikasie tussen kulture moontlik deur die vertaling van een taal in 'n ander taal in. Vertalers werk met skriftelike teks, in teenstelling met die gesproke woord.

Vertaling behels baie meer as eenvoudige woord-vir-woord omskakeling van een taal na 'n ander. Vertalers moet die onderwerp deeglik verstaan van enige teks wat hul vertaal, sowel as die kulture wat met die bron- en doelteks geassosieer is.

Met meer as 300,000 geregistreerde vertalers en tolke, het Proz.com die grootste aanlyn databasis van taalkundiges in die wêreld. Om 'n vertaler te kies, kies a taalpaar of probeer die gevorderde vertaler en tolk soektog. U mag ook navraag doen vir kwotasies vir 'n spesifieke vertalingsprojek, deur 'n vertalingswerk te plaas.