Não sei se faz qualquer sentido no seu contexto, mas encontrei este documento que se refere a "intake" como um processo utilizado quando não há nenhum parente para reclamar o corpo do defunto. Seja "Section 3":
https://dhhr.wv.gov/bcf/Documents/Unclaimed_Deceased_Adult_B...Resta saber se existe algum grau de parentesco entre o defunto e o/a reclamante do cadáver. Se não houver, penso que a explicação acima pode fazer sentido. De qualquer forma, se levarmos ao pé da letra, "intake" é um termo fora de contexto, não pode indicar um tipo de relação/parentesco! Eu esperaria encontar coisas do tipo: "son", "daughter", "nephew", "friend", etc. Parece-me que se trata de um caso excepcional.