ProZ.com powwow: meeting and dinnerDecember 1, 2007, 1:00 pm NetherlandsGroningenIn personDutch Kornelia, Gunter and I like to organise a powwow in Groningen. 13:00-17:00 gathering in Brasserie Groen, Carolieweg 16-1* 17:30-20:00 dinner: Happietaria, Steenhouwerskade 9** * http://www.viaromanica.nl/groen/ http://www.brasseriegroen.nl/lunch/index.html ** benefit dinner organised by students: http://www.happietaria.nl/groningen Steenhouwerskade 9 9718 Groningen All places are non-smoking! Please note my cell phone number in case you get lost or in case we choose to leave Brasserie Groen earlier: 06 51785194 Everybody welcome, of course. Introducees don't need to be ProZ member. But a message in front would be nice. Please make your "Will Attend" up to date in case it isn't yet. Dutch not your mother tongue? No problem. Spanish, Finnish and German mother tongue speakers will attend the meeting as well. Furthermore, I think everybody speaks English. Powwowian................mother tongue......attendance Kornelia and Gunter.......German......afternoon, evening Lina Janssen..................German......afternoon, evening Francisco Pedrero..........Spanish......afternoon, evening Elina Aaltonen................Finnish.......afternoon, evening Patrick van der Stichel.....Dutch........afternoon Margreet Logmans..........Dutch........afternoon, evening Henk Peelen....................Dutch........afternoon, evening VID-ing is possible. For being VID-ed, you have to be a ProZ member and to report yourself for this powwow. Futher requirements: : http://www.proz.com/faq/qa | Event Organizer:
|
Name | Note | Will Attend | ||
---|---|---|---|---|
Margreet Logmans (X) | Ik heb er zin in! | |||
aaltonen | ... | |||
Patrick van der Stigchel | ... | |||
Henk Peelen | ... | |||
vixen | Op 1 december krijg ik vrienden te eten en mag ik dus zelf koken... Bovendien vind ik Enschede nogal een eind uit de buurt. | |||
Inge Dijkstra | Leuk idee, Henk en Kornelia! Maar ... 24/11 is 1 dag voor Den Haag, en de andere data een béétje snel erna, toch? En op 7 december heb ik een workshop in Utrecht, dus het wordt wat teveel allemaal. Veel plezier! | |||
D.K. Tannwitz | Graag .... 2 personen | |||
Jack den Haan | Doe m'n best aanwezig te zijn, maar weet nog niet of dat gaat lukken. Ik laat het nog weten... | |||
Laurens Landkroon | Thuiswedstrijd: moet lukken | |||
Monica Santoro | I'll come at least for coffe. Please tell me where we meet | |||
Cora Bastiaansen | Sorry, ik ben dit weekend jarig (goed excuus, toch?) | |||
Jan Willem van Dormolen (X) | Deze keer zal ik echt verstek moeten laten gaan. Helaas. | |||
Dorothee Kellner | Volgende keer kom ik graag, ik heb voor dit weekeind al andere plannen. | |||
Hendrika Müller | Jammer, op 1 dec ben ik nog niet in NL. Op 15 dec zou ik wel kunnen. | |||
Francisco Pedrero | I will be pleased to join you |
Powwow: Groningen - Netherlands | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Henk Peelen Netherlands Local time: 16:51 Member (2002) German to Dutch + ...
| |||||||||
Henk Peelen Netherlands Local time: 16:51 Member (2002) German to Dutch + ...
| |||||||||
Henk Peelen Netherlands Local time: 16:51 Member (2002) German to Dutch + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Monica Santoro Netherlands Local time: 16:51 English to Spanish + ...
| |||||||||
Henk Peelen Netherlands Local time: 16:51 Member (2002) German to Dutch + ...
| |||||||||
| |||||||||
Henk Peelen Netherlands Local time: 16:51 Member (2002) German to Dutch + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Henk Peelen Netherlands Local time: 16:51 Member (2002) German to Dutch + ...
| |||||||||
Henk Peelen Netherlands Local time: 16:51 Member (2002) German to Dutch + ...
| |||||||||
Henk Peelen Netherlands Local time: 16:51 Member (2002) German to Dutch + ...
| |||||||||
Henk Peelen Netherlands Local time: 16:51 Member (2002) German to Dutch + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Henk Peelen Netherlands Local time: 16:51 Member (2002) German to Dutch + ...
| |||||||||
Sign in to add a comment |
Moderator(s) of this forum | |
Lucia Leszinsky | [Call to this topic] |