This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 13 '12 fra>deu chaîne étalon Prüfkette zur Kalibrierung pro closed ok
4 Nov 7 '08 deu>fra in dem keine Temperaturänderung an der Messstelle auftritt (voir phrase) durant la laquelle (période définie) le point de mesure n'est soumis à aucune variation de pro closed no
4 Feb 11 '08 deu>fra im Zentrum von.... au coeur même de ... pro closed no
- Jan 16 '08 deu>fra aus einer Folie plastique, film en plastique pro closed no
4 Apr 4 '05 deu>fra Federkörper ressort pro closed ok
- Apr 3 '05 deu>fra einwiegen/auswiegen pesée nette/brute pro closed no
- Apr 1 '05 deu>fra Neigungswaage Balance à bascule pro closed no
4 Mar 10 '05 deu>fra Verformungskörper composite soumis à la contrainte/déformation pro closed no
Asked | Open questions | Answered