This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
ibz Local time: 06:18 Member (2007) English to German + ...
Aug 14, 2018
Hallo Ich versuche, eine Datei als Bild in ein Word-Dokument einzufügen, was aber aus unerfindlichen Gründen nicht geht. Wenn ich die Datei als Objekt bzw. Datei einfügen, bekomme ich eine Fehlermeldung (Datei ist beschädigt und kann nicht geöffnet werden), und wenn ich die Datei in PPT als PDF speichere, habe ich das Problem, dass nicht nur die Abbildung selbst, sondern auch der weisse Rand gespeichert wird. Wie kann ich nur die Datei als PDF speichern, ohne Ränder? ... See more
Hallo Ich versuche, eine Datei als Bild in ein Word-Dokument einzufügen, was aber aus unerfindlichen Gründen nicht geht. Wenn ich die Datei als Objekt bzw. Datei einfügen, bekomme ich eine Fehlermeldung (Datei ist beschädigt und kann nicht geöffnet werden), und wenn ich die Datei in PPT als PDF speichere, habe ich das Problem, dass nicht nur die Abbildung selbst, sondern auch der weisse Rand gespeichert wird. Wie kann ich nur die Datei als PDF speichern, ohne Ränder? Vielen Dank für eure Hilfe! ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
ibz Local time: 06:18 Member (2007) English to German + ...
TOPIC STARTER
Fehlalarm
Aug 14, 2018
... hat sich erledigt!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.