Job closed
This job was closed at Oct 23, 2017 04:15 GMT.

Fuzhou Chinese to English transcription

Gepos: Oct 12, 2017 16:09 GMT   (GMT: Oct 12, 2017 16:09)

Job type: Vertaling/redigering/proeflees-werksgeleentheid
Service required: Transcription


Tale: uit Chinees in Engels

Language variant: Foochou/Fuzhou

Taakbeskrywing:

We have 3 audio files for a total of 1min 38 sec that have already been transcribed. We would like to ensure the quality of this transcript and compare the audio and the audio transcription with the client's notes.

Poster country: Verenigde State

Diensverskaffer-tekening (gespesifiseer deur werksgeleentheidplaser):
Onderwerp: Algemeen / gesprekke / groete / briewe
Kwotasiespertyd: Oct 16, 2017 04:00 GMT
Leweringspertyd: Oct 20, 2017 04:00 GMT
Voorbeeldteks: Translating this text is NOT required
告什么狗屎? 告! 凭你去告什么
我还管他!要凭我签名,否则
告什么? 告? 告什么?
Aangaande die uitkontrakteerder:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Kwotasies ontvang: 9 (Job closed)



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
WordFinder
WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.
Déjà Vu X3
Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

Your current localization setting

Afrikaans

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Termsoektog
  • Werksgeleenthede
  • Forums
  • Multiple search