Job closed
This job was closed at Apr 19, 2021 09:15 GMT.

IT & Cloud English to German translator needed

Gepos: Apr 8, 2021 09:56 GMT   (GMT: Apr 8, 2021 09:56)
Keuring en kennisgewing gestuur na: Apr 8, 2021 11:32 GMT

Job type: Vertaling/redigering/proeflees-werksgeleentheid
Services required: Translation, MT post-editing


Tale: uit Engels in Duits

Taakbeskrywing:
Dear linguist,

We are presently looking for German linguists with the following requirements.

o Native Germany-based resources
o Qualified and experienced linguist (translators/proof-readers/editors/reviewers)
o Good experience with IT and Marketing localization
o MS C+AI -specific tools/platforms experience: LEAF/Fabric, Oddjob/Memsource - however, we will provide some additional training
o Well experienced with Microsoft (preferably Microsoft C+AI projects) and work with Microsoft terminology sources (TermStudio, TRES, StyleGuides, etc.)
o Technical knowledge of relevant Microsoft C+AI products and technologies, familiarity of Microsoft Style and Voice in general.
o Product training: Expectation is that the supplier chosen should be already familiar with the C+AI products.
o Experience in MTPE

If you find yourself as as good fit for this requirement, kindly share your updated CV to [HIDDEN] at the earliest.

Thanks in advance,

Priya

Vendor Manager


Poster country: Verenigde Koninkryk

Diensverskaffer-tekening (gespesifiseer deur werksgeleentheidplaser):
Lidmaatskap: Nielede kan ná 12 uur kwoteer
Onderwerp: IT (inligtingstegnologie)
Kwotasiespertyd: Apr 12, 2021 09:00 GMT
Leweringspertyd: Apr 14, 2021 09:00 GMT
Aangaande die uitkontrakteerder:
This job was posted by a ProZ.com Business Enterprise member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.9 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Vendor Manager