This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Swedish to French (France: Université de Caen) English to French (France: Université de Caen)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, ChatGPT, DeepL, Dreamweaver, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Adobe Audition, Microsoft Publisher, PhraseApp, Powerpoint, Smartling, Trados Studio
I am a professional translator and hobbyist developer / web developer. Born in France, I have lived in France all my life, except for one year in Linköping, Sweden. Speaking three languages (French, English, Swedish), I have a Master's degree in foreign languages and cultures from the Université de Caen, France as well as four years of experience as a full-time, professional translator.
Traducteur professionnel depuis 2013, titulaire d'un Master Langues et Cultures Européennes (Université de Caen Basse-Normandie), de langue maternelle française, j'ai vécu essentiellement en France, ainsi qu'un an en Suède (Linköping). Je traduis de l'anglais et du suédois vers le français.
Keywords: swedish, english, french, svenska, français, software, education, politics, social, IT. See more.swedish, english, french, svenska, français, software, education, politics, social, IT, NTIC, government, statsskick, droit constitutionnel, video games, consumer electronics, audio, sound, jeux vidéo, matériel, hardware, software. See less.
Expertise