Search results: (15 matches) Forum | Topic | Title | Text | Poster | Time | Business issues | Problems with an agency, not getting paid: what would you do? | Thanks | Andrea, Maija, John, Tom for commenting on my last entry!
@Andrea - you're right, both seem to be unnecessary. I will get in touch with your contact next week and ask for help in this c | Robin Meurer | May 14, 2017 | Business issues | Problems with an agency, not getting paid: what would you do? | thanks! | Thanks for all your input and ideas. I really appreciate it.
It looks like the agency stopped corresponding with me. A final payment reminder with a 48-hour deadline to transfer the mon | Robin Meurer | May 12, 2017 | Business issues | Problems with an agency, not getting paid: what would you do? | Thanks Tom! | Well, yes, I've tried a lot of things already, including a very negative Blue Board entry. All this didn't help so far.
If you refer to submitting a "non-payment report" offered by | Robin Meurer | May 10, 2017 | Business issues | Problems with an agency, not getting paid: what would you do? | Thank! | Thanks Elizabeth for the idea. I will consider it! | Robin Meurer | May 9, 2017 | Business issues | Problems with an agency, not getting paid: what would you do? | no new developments | Hello all!
I just wanted to give you a quick heads up on the above mentioned issue, in case you're interested.
I wrote the agency manager another e-mail, demanding payment asking to< | Robin Meurer | May 8, 2017 | Business issues | Problems with an agency, not getting paid: what would you do? | thanks to all! | Hi all!
thanks so much for your responses and thoughtful comments. This helps me a lot and I don't fell so "alone".
I wrote them another, final e-mail yesterday demanding the full pa | Robin Meurer | Apr 25, 2017 | Business issues | Problems with an agency, not getting paid: what would you do? | thanks! | Yes, this happens regularly unfortunately. But it's a first for me.
They looked like a serious player when I applied for the project.
Thank you for the link and all.
Kind regards,
| Robin Meurer | Apr 24, 2017 | Business issues | Problems with an agency, not getting paid: what would you do? | | Dear colleagues,
I have an issue with an agency and I would like to share it with you, kindly asking for your advice and thoughts. I won't mention any names yet.
At the end of 2016 I | Robin Meurer | Apr 24, 2017 | German | Erfahrungen mit "Fluency Translation Suite 2011"? | Bernard, | thank you for your comment. I think I'll will go with Fluency then. I really like this software.
Kind regards,
Robin | Robin Meurer | Jul 5, 2012 | Fluency support | Translation Software - Fluency by Western Standard | Hello! About Fluency!? | Hello!
I saw that you were discussing "Fluency" here. I`m thinking about buying it but i still don't know if it's 100% the right tool for me.
I like the in-built "terminology/dictionary" | Robin Meurer | Jul 3, 2012 | German | Erfahrungen mit "Fluency Translation Suite 2011"? | | Hallo!
Hat jemand von euch Erfahrungen mit der "Fluency Translation Suite 2011" gemacht? Sei es als Demo oder als aktiver Nutzer der Software?
Wie ist euer Eindruck? Würdet ihr die S | Robin Meurer | Jul 3, 2012 | German | Übersetzerseminare / Weiterbildungsmöglichkeiten gesucht | 1. Rechtstexte werden nur beglaubigt übersetzt! 2. Nicht verzetteln! | Danke Bernd für die ganzen Tipps und Ratschläge!
Ich wollte jetzt auch nur mal einen Überblick bekommen was es so gibt. Mir ist klar, dass ich nicht alles machen kann , das wäre ja | Robin Meurer | Jun 22, 2012 | German | Übersetzerseminare / Weiterbildungsmöglichkeiten gesucht | AKAD | Hallo Elke!
Vielen Dank für die Info! Sieht interessant aus!!
Viele Grüße,
Robin | Robin Meurer | Jun 19, 2012 | German | Übersetzerseminare / Weiterbildungsmöglichkeiten gesucht | BDÜ | Hallo Chiara!
Danke für den Hinweis! Ich werde mir das mal ansehen.
Viele Grüße,
Robin
| Robin Meurer | Jun 19, 2012 | German | Übersetzerseminare / Weiterbildungsmöglichkeiten gesucht | | Hallo!
Ich übersetze hauptsächlich Drehbücher und andere filmspezifische Texte aber ich würde mich gerne auch in Richtung Wirtschaft, Technik, Recht weiterbilden, um mein Spektrum | Robin Meurer | Jun 18, 2012 | Translation industry discussion forumsOpen discussion on topics related to translation, interpreting and localization TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
| Wordfast Pro | Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |