Interpreters » inglés al árabe » Bus/Financial » Informática: Sistemas, redes

The inglés al árabe translators listed below specialize in the field of Informática: Sistemas, redes. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

87 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Inès Dopagne
Inès Dopagne
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
Mots clés : veille stratégique, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, traducteur francais arabe free-lance, freelance translatortraducteur free-lance, translation from english into arabic, ...
2
Ibrahim Mahrous
Ibrahim Mahrous
Native in árabe Native in árabe
English, Arabic, Translation, Proofreading, Editing with an excellent quality.
3
Victorin (Vicky) Ramla
Victorin (Vicky) Ramla
Native in árabe (Variants: Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in árabe
Arabic, medical, social, computers, technology
4
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
5
Ahmed Gad El Rab
Ahmed Gad El Rab
Native in árabe (Variants: Moroccan, UAE, Egyptian, Saudi , Syrian) Native in árabe
Dutch, English, Arabic, translator, Nederlands, Engels, Arabisch, vertaler, Dutch Arabic translator, English Arabic translator, ...
6
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in árabe, francés (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in francés
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
7
Ayman Ahmad
Ayman Ahmad
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
8
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in árabe (Variants: Sudanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe
translator, Interpreter, Arabic, English Translator, English Arabic translator, interpreter, Arabic English interpreter, English Arabic interpreter
9
Muhannad Albayk Jaam
Muhannad Albayk Jaam
Native in árabe (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Syrian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese) Native in árabe, inglés (Variant: US) Native in inglés
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic tech translator, professional Arabic translator, Arab game localizer, Native Arab translator, UI Arab localizer, Arabic voice over, Arabic application translator, Syrian translator, ...
10
Dr. Ola Siam
Dr. Ola Siam
Native in árabe Native in árabe
Hi quality Arabic translation, Medical Arabic translation, Technical Arabic translation, Manuals translation, Software translation, Patents translation, Pharmaceutical Arabic translation, Pharmaceutical Arabic translator, Medical Arabic translator, Business Arabic translator, ...
11
Mohammad Saud
Mohammad Saud
Native in urdu Native in urdu, árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
12
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in inglés (Variants: UK, US, British) Native in inglés
13
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
14
Ahmad Hassaballa
Ahmad Hassaballa
Native in árabe (Variants: Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe
automotive, automobile, Fahrzeugtechnik, automobil, transport, transportation, Verkehrsmittel, Transportwesen, freight, Fracht, ...
15
Mike Tung
Mike Tung
Native in vietnamita (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamita
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
16
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in árabe Native in árabe, alemán Native in alemán
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
17
Amr Mohammed
Amr Mohammed
Native in árabe Native in árabe
Dear Sir or Madam, This is Amr Ezz, Pamphlets, Manuals, Reports, Ads, and use various CAT tools such as Trados, SDLX, Catalyst, Passolo, ...
18
Nermeen Mohammed Saleh
Nermeen Mohammed Saleh
Native in árabe Native in árabe
19
Ezz Eldeen Mohammad
Ezz Eldeen Mohammad
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in árabe, inglés (Variant: British) Native in inglés
English, Arabic, Computers, technology, software, sports, religion, Medicine, Pharmaceutical translation, Medical translation, ...
20
Hassan Lotfy
Hassan Lotfy
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
Translation, Technical, Transcreation, Localization, Editing, Proof-reading, Copywriting, Fact-checking, Project Management. Information Technology, Total Quality Management, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.