Interpreters » anglais vers portugais » Marketing » Cinéma, film, TV, théâtre

The anglais vers portugais translators listed below specialize in the field of Cinéma, film, TV, théâtre. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

315 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Monique Cavalcante
Monique Cavalcante
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, QA editor, localization QA, creative writing
2
André Ávila
André Ávila
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
3
Giancarlo Ferrari
Giancarlo Ferrari
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese, French, English, literature, games, localization, social sciences
4
Fábio Chaves
Fábio Chaves
Native in portugais Native in portugais
5
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
6
Wagner Navarro
Wagner Navarro
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, medical cannabis, science, technology, pentest, computers, politics, human rights, economics, finance, ...
7
Rafael Aguiar
Rafael Aguiar
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Localização, Localization, Website, Computer, IT, Tradução, ...
8
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in portugais Native in portugais, anglais Native in anglais
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
9
Ana Vozone
Ana Vozone
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...
10
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in espagnol 
11
Rui Vivas
Rui Vivas
Native in portugais (Variant: European/Portugal) 
portuguese, english, spanish, computers, technology, localization, travel, tourism, humanities, transcription, ...
12
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in anglais Native in anglais, portugais Native in portugais
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
13
Rolando Rosa
Rolando Rosa
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, subtitles, translation, proofreading, actor-network theory, social sciences, critical museology, earthen architecture
14
Suelen Henriques
Suelen Henriques
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais Native in anglais
English to Portuguese, translator, gaming translation, videogames, storytelling, games translation, localization, RPG games translator, fantasy games translator, book, ...
15
Ricardo Cabrita
Ricardo Cabrita
Native in portugais Native in portugais
16
Victor Rodrigues Negri
Victor Rodrigues Negri
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, Brazil, music, art, cinema, television, subtitling, transcription, contemporary art, education, ...
17
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
18
Pedro Oliveira
Pedro Oliveira
Native in portugais Native in portugais
portuguese, english, medicine, manuals, engineering, spanish, french
19
Lucas Rodrigues
Lucas Rodrigues
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese Translator, subtitling, transcription, brazilian portuguese, english, translation
20
Silvia Rafani
Silvia Rafani
Native in portugais Native in portugais


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.