The português para inglês translators listed below specialize in the field of Jornalismo. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

113 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Francisco de Borxa González Tenreiro
Francisco de Borxa González Tenreiro
Native in espanhol Native in espanhol, galego Native in galego
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
2
Bazilio de Oliveira Pinto
Bazilio de Oliveira Pinto
Native in português Native in português
portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
3
Wagner Navarro
Wagner Navarro
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, medical cannabis, science, technology, pentest, computers, politics, human rights, economics, finance, ...
4
Gabriela Sampaio
Gabriela Sampaio
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, brazilian portuguese, marketing, food, localization, cinema, theater, journalism, travel, tourism, ...
5
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglês (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglês, híndi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in híndi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
6
Nica Wooters
Nica Wooters
Native in inglês Native in inglês
politics, Latin, America, Spanish, English, social, movements, law, journalism, human, ...
7
Alda Lima
Alda Lima
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...
8
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedônio Native in macedônio
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
9
Francisco Chagas
Francisco Chagas
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
10
Tales Fontão
Tales Fontão
Native in português Native in português
english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ...
11
John Ellis
John Ellis
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, inglês (Variant: US) Native in inglês
Spanish, Portuguese, French, English, Japanese, art, literature, literary, painting, museums, ...
12
Jason Schrier
Jason Schrier
Native in inglês Native in inglês
Translation, Spanish, French, Portuguese, English, Legal, Federal, Memo Q, Sports, Videogames, ...
13
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
14
Jazmin Lopez
Jazmin Lopez
Native in espanhol (Variant: Mexican) Native in espanhol
Artigos têxteis/vestuário/moda, Internet, comércio eletrônico, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Mídia/multimídia, ...
15
Tamara Ribas
Tamara Ribas
Native in português Native in português
English to Portuguese, Portuguese to English, translator, social science, psychology, marketing, social media, cinema, video, videos, ...
16
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in português Native in português
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
17
Isabella Magalhães
Isabella Magalhães
Native in português Native in português
portuguese, english, russian, localization, scientific, games, document, tourism, data
18
Silvia Aquino
Silvia Aquino
Native in português Native in português
Marketing research, advertising, travel and hospitality, sociology, politics, reliable and fast service, tourism, survey, research, life sciences, ...
19
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in inglês Native in inglês
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
20
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
Energia/geração de energia


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.