Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
rekkefølgekrav
English translation:
sequencing requirements
Added to glossary by
brigidm
Jun 25, 2007 06:28
16 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term
rekkefølgekrav
Norwegian to English
Law/Patents
Petroleum Eng/Sci
local planning regulations
"XX kommune mottok etterfølgende innsigelse til reguleringsplanen fra Statens vegvesen, som følge av at rundkjøring, busslommer og gang- og sykkelvegsystem ikke var tatt inn som rekkefølgekrav i planen".
"planen" her refererer til reguleringsplan.
"planen" her refererer til reguleringsplan.
Proposed translations
(English)
| 4 | sequencing requirements |
Diarmuid Kennan
|
| 2 | sequential requirements |
Per Bergvall
|
Proposed translations
22 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Specializes in field
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
28
Selected
sequencing requirements
or just 'sequence requirements'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "This is actually used in the UK in similar contexts. Thanks, Diarmuid."
5 mins
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Works in field
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
45
sequential requirements
Just guessing, really...
Something went wrong...