Форумы на других языках (кроме английского) » Polish »
Słownik medyczny polsko-niemiecki?
Автор темы: Sonja Stankowski
Sonja Stankowski
Sonja Stankowski  Identity Verified
Германия
Local time: 03:15
Член ProZ.com c 2007
польский => немецкий
+ ...
Apr 25, 2008

Witam!

Czy istnieje nowszy słownik medyczny polsko-niemiecki, niemiecko-polski? Bo ja mam (i to tylko część niemiecko-polską) Bolesława Złotnickiego: Słownik lekarski, wydanie trzecie 1989r. a chciałabym mieć coś porządnego na rozmowy z lekarzem (jako pacjentka) lub na konwersacje o tematach medycznych/zdrowotnych.

Z góry dziękuję
 
Ryszard Jahn
Ryszard Jahn
Local time: 03:15
немецкий => польский
+ ...
Tak Apr 25, 2008

istnieje:

ISBN: 83-200-2031-X

r.
 
Anna Branicka
Anna Branicka  Identity Verified
Польша
Local time: 03:15
английский => польский
+ ...
Podręczny słownik medyczny wyd. PZWL Apr 25, 2008

dostępny jest : Podręczny słownik medyczny polsko-niemiecki i niemiecko-polski"
Autorzy Małgorzata Tafil-Klawe, Jacek Klawe, Wydawnictwo PZWL, około 100 000 terminów, kiedyś kosztował ok. 120 PLN nie wiem jak teraz.

pozdrawiam,

[Edited at 2008-04-25 19:56]
 
Cody88 (X)
Cody88 (X)
венгерский
Słownik medyczny polsko-niemiecki Jan 12, 2009

Słownik medyczny polsko-niemiecki - www.super55.com
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Słownik medyczny polsko-niemiecki?






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »