Langues de travail :
anglais vers chinois
français vers chinois
allemand vers chinois
TransMonster
Expert Translator in IT and Computer


Langue maternelle : chinois Native in chinois
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Aucun retour
  Display standardized information
Bio
IT, Computer Science(Software, Hardware, Network), Software Development, Programming Languages, Software Localization, Website Localization, Electronics, Telecom, MBA, Tourism, Medical Materials.

Contact Now!


E-mail: [email protected]
MSN: [email protected]



Master's Degree in Computer Science

Working in the field of Software Development/Translation/Localization for more than 10 years, with English as the working language.
Publications Have published dozens of translations in computer periodicals! Recent Translations
1. Mobile Intel P4 Processor-M Datasheet (Intel)

2. Mobile Intel PIII Processor Datasheet (Intel)

3. BlueCore 2-Audio Product Datasheet (CSR)

4. Localization of a Software Manual (JMP)

5. Localization materials from IBM, Microsoft, Dell and Intel

6. Localization of a Medical Software Manual (GE)
hit counter html code
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 31
(Tout niveau PRO)

Principales langues (PRO)
anglais vers chinois28
chinois vers anglais3
Principaux domaines généraux (PRO)
Technique / Génie20
Autre11
Principaux domaines spécifiques (PRO)
TI (technologie de l'information)16
Folklore11
Électronique / génie électronique4

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : TransMonster, transmonster, Intel, Mobile Intel Processor, CSR, BlueCore, BlueCore 2-Audio, IBM, JMP, Dell. See more.TransMonster, transmonster, Intel, Mobile Intel Processor, CSR, BlueCore, BlueCore 2-Audio, IBM, JMP, Dell, IT, Computer Science(Software, Hardware, Network), Software Development, Software Manual, Programming Languages, Software Localization, Website Localization, Electronics, Telecom, MBA, Tourism, Medical Materials. . See less.


Dernière mise à jour du profil
Oct 31, 2013