Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 25 deu>eng Radabriss wheel slippage pro closed no
- Apr 3 deu>eng Reduzierung Absandung Reduces sand loss pro closed ok
- Dec 31 '23 deu>eng ab dem x. Jahr From the age of x pro open no
4 Mar 26 deu>eng Brunnenannahme incoming water system pro closed ok
- Feb 22 deu>eng Hubübersetzung stroke transformation pro open no
4 Sep 13 '23 deu>eng eingeschnürt constricted pro closed no
- Aug 31 '23 deu>eng Linienführung path pro open no
- Jul 3 '23 deu>eng Verfolgerfrage follow-up question pro closed no
- Jun 26 '23 deu>eng einbezogen brought in pro closed ok
- May 24 '23 deu>eng vorne (vs. vor) Extended / extend pro closed ok
- May 24 '23 deu>eng hinten vs. zurück Retracted / retract pro closed ok
- Apr 27 '23 deu>eng mobile Vorrichtung transportable device pro closed no
4 Mar 29 '23 deu>eng Gleitung shear elongation pro closed no
4 Sep 22 '22 deu>eng Polstempeldatum (battery) date stamp pro closed no
4 Aug 18 '22 deu>eng Entleihen borrow pro closed ok
4 Aug 8 '22 deu>eng Kommunikationsobjekt communication object pro closed no
- Jul 26 '22 deu>eng Kurvenhub (cam) stroke pro closed no
4 Jun 8 '22 deu>eng Aufsetzstreuer mounted spreader pro closed no
4 Nov 2 '21 deu>eng auf pflanzlicher Basis hergestellt manufactured from plants easy closed ok
4 Nov 2 '21 deu>eng ohne Übersetzungsleistung without requiring translation easy closed ok
4 Oct 27 '21 deu>eng Polterautomatik Automated tumbling pro closed no
4 Oct 25 '21 deu>eng Kraftwinder wrench pro closed no
3 Jul 28 '21 deu>eng Sachverhalt Issue description pro closed ok
- Jul 9 '21 deu>eng grüne Höhepunkt crown jewel pro closed ok
4 Jul 9 '21 deu>eng Folienentspannungsvorrichtung (foil) tension control pro closed ok
- Jun 27 '21 deu>eng klar sein clear pro closed ok
4 Jun 19 '21 deu>eng Fabrikatsliste List of approved manufacturers pro closed ok
- Jun 9 '21 deu>eng Steuereinschlag control impact pro closed no
- Apr 27 '21 deu>eng Auflagerpressen (bearing) jacks pro open no
- May 11 '21 deu>eng befeuerten Motor live engine pro closed ok
4 Apr 22 '21 deu>eng in Fahrtrichtung des Gestells direction of travel of the frame pro closed no
4 Apr 22 '21 deu>eng Sielhafen sluice port pro closed ok
4 Feb 21 '21 deu>eng Lackieren painting pro closed no
4 Nov 17 '20 deu>eng das Gewinde frei ist the thread is exposed pro closed ok
4 Sep 24 '20 deu>eng LKA and BKA in English LKA / BKA easy closed no
4 Aug 6 '20 deu>eng unter Zwischenlage eines Materials by means of an intermediate layer of a material pro closed no
4 Aug 6 '20 deu>eng bei Erhöhung des Durchflusswiderstandes einschaltbar can be engaged when the flow resistance has increased pro closed no
4 Jul 30 '20 deu>eng bei Stillstand gefüllt erhalten maintaining (the pipes) in a filled state when stopped pro closed no
4 Apr 14 '20 deu>eng Freigabe des Sicherheitsbereichs enable (equipment in) the safety zone pro closed no
- Mar 9 '20 deu>eng Bezuschlagung apply overhead costs pro closed no
- Jan 26 '20 deu>eng Leitungsrunde all of management pro closed ok
- Dec 9 '19 deu>eng Melder reporter pro closed ok
- Nov 30 '19 deu>eng Kulissenlaufbahn cam slot pro closed ok
4 Sep 13 '19 deu>eng Schadenfallkündigungen cancellation following a claim pro closed no
- Aug 29 '19 deu>eng mit (used in this context) partially pro closed ok
4 Jun 22 '19 deu>eng Lichtschwächungsmessung light extinction measurement pro closed ok
4 Jun 23 '19 deu>eng abknickende Vorfahrt curved priority road pro closed ok
- Jun 17 '19 deu>eng Getriebe gearbox pro closed ok
4 Jun 3 '19 deu>eng Ausnahme sind Lieferungen per Spedition oder Spezialtransport. Exceptions are freight carrier and special transport shipments. pro closed ok
- May 6 '19 deu>eng unwiderruflich irrevocably pro closed ok
Asked | Open questions | Answered