Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 8 '14 eng>ita a rostered day off from work oggi e' il mio giorno libero pro closed no
- Jul 8 '14 eng>ita Preferably da preferire - da preferire rispetto a questo' - da preferire in assoluto pro closed no
4 Jul 8 '14 ita>eng incongruenza dei legami inconsistency between ... pro closed ok
4 Jul 8 '14 ita>eng ed esercizio business or business name pro closed ok
- Aug 20 '13 eng>ita content screen schermata dei contenuti pro closed ok
- Dec 10 '09 eng>ita to wrastle long with perdere molto tempo a decifrare pro closed ok
- Nov 16 '09 ita>eng estensione a prezzi contrattuali extra work at contract prices/extra charges at contract prices pro closed ok
4 Nov 4 '09 ita>eng quote amount due/quota due pro closed ok
- Jul 5 '09 ita>eng lungo arenile long sandy beach pro closed ok
4 Jul 1 '09 ita>eng approvati d'ufficio approved as a matter of course pro closed ok
- Apr 26 '09 ita>eng marginamento peripheral containment pro closed ok
- Apr 26 '09 eng>ita manufacturing subsidiaries stabilimento controllato pro closed ok
- Dec 3 '08 ita>eng vetri con persianina double glazing with integral blinds pro closed ok
- Dec 3 '08 ita>eng triplovetro triple glazing pro closed ok
4 Jul 31 '08 ita>eng PARTICELLA TESTIMONE control plot/experimental/test/trial plot pro closed ok
- Jul 31 '08 ita>eng comunicatore technical or scientific communicators/(consultants) pro closed ok
4 Jul 28 '08 ita>eng in atmosfera in controlled atmosphere/in modified atmosphere (depends) pro closed ok
4 Jul 28 '08 fra>eng montrer du tempérament they are quick to show their displeasure/disatisfaction pro closed ok
- Jul 28 '08 ita>eng mediante procedura di cottimo fiduciario through procedures for the award of piecework contracts to registered/approved suppliers pro open no
4 Jul 24 '08 ita>eng grado di appello level of appeal pro closed ok
- Jul 7 '08 ita>eng Tutto in un sacco... All in one bag pro closed ok
4 Jul 5 '08 ita>eng nascere first introduced pro closed ok
- Jul 3 '08 ita>eng sebo simili sebum-like pro closed ok
4 Jul 3 '08 ita>eng i movimenti in sede di valutazione di fine esercizio. year-end adjustments pro closed ok
- Jul 3 '08 ita>eng riserve accantonate a titolo di versamento soci in conto futuri aumenti shareholders' reserves set aside for future share capital increases pro closed ok
3 Jun 26 '08 eng>ita Act on Polity Legge sulla polity/legislazione riguardo la polity pro closed ok
- Jun 25 '08 ita>eng interni and esterni indoor and outdoor (also on set) pro closed ok
4 Jun 25 '08 ita>eng circostanze (in context) unsupported allegations pro closed ok
4 Jun 25 '08 ita>eng Master di secondo livello 2nd level university master's degree /2nd level master's degree pro closed ok
- Jun 25 '08 ita>eng tortino paradiso Angel cupcakes easy closed no
2 Jun 22 '08 eng>ita undisclosed partner socio non dichiarato pro closed ok
- Jun 17 '08 ita>eng ceppo ceppo/ceppo stone pro closed ok
- Jun 16 '08 ita>eng mosca cocchiera getting above myself pro closed ok
4 Jun 16 '08 ita>eng risarciture repair/filling in pro closed ok
4 Jun 13 '08 eng>ita is by the use of deriva dal uso di pro closed ok
- Jun 13 '08 eng>ita hot fill a/con caricamento di acqua calda pro closed ok
4 Jun 5 '08 ita>eng indici RAM RAM index pro closed ok
- Jun 5 '08 eng>ita gioco di parole Un dolce modello per la tua dolce ragazza pro closed ok
- Jun 5 '08 eng>ita cut come lo interpreti pro closed ok
4 Jun 5 '08 ita>eng sistema di relazioni interdipendenti public private partnerships (PPP) pro closed ok
- Jun 3 '08 eng>ita in the teens tra 13 e 20% pro closed ok
4 Jun 3 '08 eng>ita work center angoli/centri d'interesse pro closed ok
4 Jun 2 '08 ita>eng quartiere port quarter/starboard quarter pro closed ok
4 May 30 '08 ita>eng estratto di vaniglia da bacche vanilla bean extract pro closed ok
4 May 29 '08 ita>eng ingottamento worsen gout (symptoms of gout) pro closed ok
4 May 29 '08 ita>eng Ch. ___ Ch. ____ no change pro closed no
- May 27 '08 ita>eng contropartita agreed exchange of assets pro closed ok
4 May 26 '08 ita>eng fattura di acconto proforma invoice for advance payment/part payment pro closed ok
- May 26 '08 ita>eng titoli di solidarieta charity bonds pro closed ok
4 May 24 '08 ita>eng elaborati di calcolo esecutivo Building specifations pro closed ok
Asked | Open questions | Answered