Overzicht vertaalwoordenboeken
Initiator des Themas: Percy Balemans (X)
Percy Balemans (X)
Percy Balemans (X)  Identity Verified
Niederlande
Local time: 20:23
Feb 9, 2007

Op de site van de Nederlandse Taalunie staat een overzicht van hoe de Nederlandse taal in andere talen wordt genoemd, met daarbij links naar vertaalwoordenboeken en specialistische woordenboeken in de desbetreffende taal:

http://taalunieversum.org/taal/nederlands/


 
Koen van Gilst
Koen van Gilst  Identity Verified
Niederlande
Local time: 20:23
Deutsch > Niederländisch
+ ...
Bedankt! Feb 9, 2007

Super! Ik was hier al een tijdje naar op zoek!

Percy Balemans wrote:

Op de site van de Nederlandse Taalunie staat een overzicht van hoe de Nederlandse taal in andere talen wordt genoemd, met daarbij links naar vertaalwoordenboeken en specialistische woordenboeken in de desbetreffende taal:

http://taalunieversum.org/taal/nederlands/


 
Elena Carbonell
Elena Carbonell  Identity Verified
Niederlande
Local time: 20:23
Mitglied (2007)
Englisch > Spanisch
+ ...
Ik ook!! Feb 20, 2007

Ik was ook op zoek naar wat voor woordenboeken waren er beschickbaar met de combinatie Nederlands Spaans en nu heb ik een hele lijst.
Ik ben heel blij mee!
Groeten,

Elena


 


Dieses Forum wird von keinem Moderator betreut.
Um Verstöße gegen die ProZ.com-Regeln zu melden oder um Hilfe zu erhalten, wenden Sie sich bitte an unsere ProZ.com-Mitarbeiter »


Overzicht vertaalwoordenboeken






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »