The английский => португальский translators listed below specialize in the field of Литература и поэзия. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

204 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
Литература и поэзия, Языкознание, Фольклор, Косметика, парфюмерия, ...
2
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in английский Native in английский, португальский (Variants: Mozambican, Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
3
Regina Gouveia
Regina Gouveia
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, french, brazilian portuguese, marketing, finance, psychology, tourism, manuals
4
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in португальский Native in португальский
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
5
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
6
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in португальский Native in португальский
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
7
Tales Fontão
Tales Fontão
Native in португальский Native in португальский
english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ...
8
Luisa Albergoni
Luisa Albergoni
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
9
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
10
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
11
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
12
Lucas Pereira
Lucas Pereira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
multimedia, games, localization audiovisual, subtitle edit, portuguese, english, literature, localization, art, music, ...
13
airmailrpl
airmailrpl
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Technical Translation, Engineering, Project Management, Contract, Electrical translation, Product Brochures, Software Manuals, Tender Documents, Bid Proposals, Operation-Installation-Maintenance-Manuals, ...
14
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in русский (Variants: Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus) Native in русский
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
15
Michelle Lebowe
Michelle Lebowe
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, translations, legal documents, website, general, versions. voice over
16
Ana Cristofaro
Ana Cristofaro
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
brazilian, portuguese, localization, games, literature, videogames, video games, ptbr, transcription, qa, ...
17
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Музыка, Литература и поэзия, Языкознание, ...
18
Gillize Araujo
Gillize Araujo
Native in португальский Native in португальский
portuguese, BR, biology, medical, translation, proofreading, mtpe
19
PLINIO Rangel
PLINIO Rangel
Native in португальский Native in португальский
portuguese, english, french, translation, localization, marketing, subtitling
20
Pedro Silvestre
Pedro Silvestre
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
german, english, latin, portuguese, finance, business, literary, romance, novel, poetry, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.