The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Norwegian Medical: Instruments Translation Glossary

English term	Norwegian translation
trip curve	utløsekurve	Svein Hartwig Djaerff
Entered by: Svein Hartwig Djaerff
Trumpet Valve	trompetventil	anebjordal
Entered by: anebjordal
tuberotalar	tuberotalar (skrue)

tumescent anaesthesia	infiltrasjonsbedøvelse (INA)

tunneler	tunneleringsinstrument

Vascular access device (VAD)	perifert venekateter

venous bubble trap	venøs luftfelle

verification divot	kontrollhull	Svein Hartwig Djaerff
Entered by: Svein Hartwig Djaerff
video overlay	videooverlegg

virtual planar images	virtuelle planare bilder	anebjordal
Entered by: anebjordal
walk away mode	halvautomatisk modus	anebjordal
Entered by: anebjordal
water trap	vannoppsamler/vannfelle	EC Translate
Entered by: EC Translate
wavelength sections	bølgelengdeområder

wedge tracing	kiletrykksmåling

zeroing	for nullstilling	anebjordal
Entered by: anebjordal
\"tenders\"	anbudsinnbydelse