The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Russian Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

English term		Russian translation
folliculitis decalvans		декальвирующий фолликулит
folliculitis ulerythematosa reticulata		Червеобразная атрофодермия
following exposure of ovaries...		после воздействия на яичники...	Stanislav Korobov
Entered by: Stanislav Korobov
forensic DNA expert		судмедэксперт-специалист по ДНК
format/formatted		формат - и см. далее
formative causation		я бы выбрала	Kirill Semenov
Entered by: Kirill Semenov
formulated bulk		нерасфасованный препарат
Formulation control		контрольный образец (без обработки)
four parameter curve fit analysis		анализ с использованием подгонки четырехпараметрической (логистической) кривой
four-parameter logistic curve-fit graph		4-параметрическая логистическая регрессия
fractional extraction		[печеночная, тканевая] экстракция; показатель/коэффициент [печеночной, тканевой] экстракции
frangible anchor linker effectors (FRALEs)		эффекторы с ломким линкером (фрейлы)
French pressure cell		клеточный дезинтегратор высокого давления	Natalie
Entered by: Natalie
full-length human monoclonal antibody		полноразмерное антитело человека	Tatiana Nikitina
Entered by: Tatiana Nikitina
full-volume deconvoluted diffraction-limited cells		*
fused exon		слитый экзон
fusion enzyme		фермент слияния
fusion of an amino acid sequence		химерный белок, состоящий из аминокислотной последовательности...	Tatiana Nikitina
Entered by: Tatiana Nikitina
fusion partner		партнер по слиянию, партнер для слияния
fusion PCR		ПЦР с перекрывающимися праймерами (для получения объединенных фрагментов/для слияния фрагментов)
fusoid		веретенообразный
gap-junctional channels		каналы щелевых контактов	Natalie
Entered by: Natalie
GAPARA		*GAP ARA*(менеджер организации по изучению вопросов соблюдения правил GAP)
Gapmer		гэпмер
gastroprotective		с гастропротективным действием
gate variable		переменная, отражающая функционирование мембранных каналов клеток
gated cells		гейтированные клетки	Tatiana Nikitina
Entered by: Tatiana Nikitina
Gd		gestational day = день гестации (зачатия)
GD12		12-й день беременности	Tatiana Nikitina
Entered by: Tatiana Nikitina
gene knock-downs		инактивация/нокдаун гена
gene silencing		выключение генов на уровне транскрипции
gene-snipping technology CRISPR		методы направленного редактирования генома на основе системы CRISPR
gene-therapeutic visual restoration efforts		усилия по созданию методов генной терапии для восстановления зрения	Tatiana Nikitina
Entered by: Tatiana Nikitina
generative, recursive and limitless		способные к воспроизводству, потворяющие себя и практически неограниченные
genes toxic to human		токсичные гены
genetic conservation between		сходство геномов
genetic tweak		генетическая модификация
Genital of the third leg of Huitaca sp.		гениталии Huitaca sp., расположенные на третьей паре конечностей
Genital tract		половые пути
genotoxicity		генотоксичность	Igor Savenkov
Entered by: Igor Savenkov

• « Previous
• 1
• ...
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• ...
• 27
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 ... Page 27 Next »