The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Russian Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term		Russian translation
Wire the torque wrench with limit switch		произвести подключение динамометрического ключа к концевику
wireless messages		беспроводная передача сообщений
wireless microphone units		несколько беспроводных микрофонов
wiring arm		контактная планка
wiring block		блок проводки	Maria Sometti (Anishchankava)
Entered by: Maria Sometti (Anishchankava)
with 2 winding secondary phase shifting isolation transformer		с разделительным фазосдвигающим трансформатором, имеющим 2 вторичные обмотки
with 20 ms on time		с временем свечения 20 мс
with squirrel cage rotor induction motor		с асинхронным электродвигателем с короткозамкнутым ротором
without unfiltering		без отмены фильтрации данных
Wobble Stick Switch		рычажный переключатель	Andrej
Entered by: Andrej
workhorse		стеллажи
working piece		здесь: свариваемая деталь
workshop socket		>>
Worldwide voltage		(фен работает) от напряжения электросети в любой стране мира
wrt		относительно
WxHxD		всё правильно
X dB into Y Ohm at Z MHz		усиление по напряжению на частоте z МГц: x дБ на нагрузке y Ом
X(Y) attachment cord		крепление/присоединение типа X(Y) шнура питания
X/R ratio		отношение реактивного сопротивления к активному
Yellow Alarm		флаг потери сигнала передачи	Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Entered by: Nadiia and Vatslav Yehurnovy
ZCT		zero current transformer
Zeolite Bed Assembly		Лоток (или контейнер) для цеолита
zero-clamping response time		мгновенного срабатывания
\"pick-up\" frequency		эквивалентная частота (по отношению к сети)
Сolour quality		Цветовой код
аббр. CT, VT, ET		constant torque, variable torque, extended torque
ножевые вставки		blade-type fuse elements	Yuri Larin
Entered by: Yuri Larin

• « Previous
• 1
• ...
• 41
• 42
• 43
• 44
• 45
• 46
• 47
• 48
• 49

« Prev Page 1 ... Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49