Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
litigate case or dispute
Polish translation:
toczyć sprawę sądową lub spór
Added to glossary by
Adam Lankamer
Nov 6, 2006 11:49
17 yrs ago
10 viewers *
English term
litigate case or dispute
English to Polish
Law/Patents
Other
w czysto słownikowym ujeciu, jak to wytłumaczymy
skoro 'litigate" wszedzie jest tlumaczone jako "procesowac sie"
skoro 'litigate" wszedzie jest tlumaczone jako "procesowac sie"
Proposed translations
(Polish)
| 4 | toczyć sprawę sądową lub spór |
Adam Lankamer
|
| 3 | rozstrzygnąć sprawę lub spór w sądzie |
Maciek Drobka
|
Proposed translations
5 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1345
Selected
toczyć sprawę sądową lub spór
może tak ?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
5 mins
rozstrzygnąć sprawę lub spór w sądzie
lub ...na drodze sądowej
ew. inne wariacje na temat
ew. inne wariacje na temat
Something went wrong...