Nov 27, 2008 19:41
15 yrs ago
Spanish term
Estos son desde los mas orientales a los mas occidentals, los siguientes:
Spanish to English
Science
Geology
geological report
...los cortes nos permiten distinguir cuatro sectores estructurales esquematizados sobre la figura 25. Estos son desde los mas orientales a los mas occidentals, los siguientes:
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+1
20 mins
Robert Copeland
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Works in field
United States
Organized, Deadline-Oriented, Reliable
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
20
Selected
The following appear from East to West:; Appearing from East to West;
They appear from East to West as follows:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
3 mins
These are, from East to west, the following:
A suggestion
:)
+2
3 mins
These are, (going) from East to West, the following
I think this is all you need.
Peer comment(s):
| agree |
Margaret Schroeder
1 hr
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Janet Ross Snyder
: I think it's better with 'going'
2 hrs
|
|
Thank you! Yes, probably better with 'going'.
|
+1
23 mins
Chris Ellison
Spain
Spain
Native in English
Specializes in field
Spain
Geology and environment specialist, PhD
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Catalan to English, English
Related KudoZ points
:
276
These are, from the most easterly to the most westerly, the following:
Another possibility
Something went wrong...