Sep 18, 2014 14:01
9 yrs ago
12 viewers *
Spanish term
Not a translator
Poland
Poland
oficina tramitadora
FVA
Not for points
Spanish to English
Other
Insurance
estoy traduciendo un seguro y en tabla aparece término de OIFICINA TRAMITADORA con el número de esta oficina, pero no se explica que es. gracias por su ayuda!
oficina tramitadora numero de poliza duracion del seguro
XXXX XXXX ANUAL
oficina tramitadora numero de poliza duracion del seguro
XXXX XXXX ANUAL
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | processing office |
Noni Gilbert Riley
|
Proposed translations
+3
(+2
from peers meeting criteria)
13 mins
Noni Gilbert Riley
Spain
Spain
Native in English
Works in field
Spain
The translator people turn to
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: Spanish to English, French to Spanish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
58
Selected
processing office
The office which will take charge of processing any claims, where the policy was taken out etc.
Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
Something went wrong...