Italian term (edited): ufficiale in 2a

ufficiale in 2a = Hauptmann (OF-2)

Sonstige Offiziere und zivile Entsprechungen
Polizia di Stato/Polizia Penitenziaria - Amtsbezeichnungen der Bundespolizei - Carabinieri/Guardia di Finanza - * Dienstgrade der Bundeswehr *
Commissario Capo - (Erster-) Polizeihauptkommissar (A 13–A 11) - Capitano (OF-2) - Hauptmann (OF-2/A 12, A 11)
Commissario (Aufsteiger, sonst Ausbildung) - Polizeioberkommissar (A 10) Tenente (OF-1) - Oberleutnant (OF-1/A 10)
Vice Commissario (Aufstiegsbeamte) - Polizeikommissar (A 9) - Sottotenente (OF-1) - Leutnant (OF-1/A 9)
https://de.wikipedia.org/wiki/Dienstgrade_der_italienischen_...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2023-09-18 14:45:35 GMT)
--------------------------------------------------

In den Streitkräften der NATO ist der * Hauptmann * zu allen Dienstgraden mit dem NATO-Rangcode * OF-2 * äquivalent

OF-2 =

b>Hauptmann (Offizier)
Äquivalente, nach- und übergeordnete Dienstgrade
-----------
Bundesweer
Dienstgradabzeichen [2] [A 1]
Dienstgradgruppe Hauptleute [3]
NATO-Rangcode OF-2[4]
Dienstgrad Heer/Luftwaffe Hauptmann
Dienstgrad Marine Kapitänleutnant [5]
Abkürzung (in Listen) Hptm (H) [6]
Besoldungsgruppe A 11-12 nach BBesO
-----------
Den Dienstgrad Hauptmann führen nur Heeres- und Luftwaffenuniformträger. Marineuniformträger (außer Sanitätsoffiziere) derselben Rangstufe führen den Dienstgrad Kapitänleutnant. Die ranggleichen Sanitätsoffizierdienstgrade sind die nach Approbationsrichtung unterschiedlich lautenden Dienstgrade Stabsarzt, Stabsapotheker und Stabsveterinär.[5]
In den Streitkräften der NATO ist der * Hauptmann * zu allen Dienstgraden mit dem NATO-Rangcode * OF-2 * äquivalent. [4]
https://de.wikipedia.org/wiki/Hauptmann_(Offizier)

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2023-09-18 14:50:45 GMT)
--------------------------------------------------

In den Streitkräften der NATO ist der * Hauptmann * zu allen Dienstgraden mit dem NATO-Rangcode * OF-2 * äquivalent

Hauptmann (Offizier) / Hptm
Äquivalente, nach- und übergeordnete Dienstgrade
-----------
Bundesweer
Dienstgradabzeichen [A 1]
Dienstgradgruppe : Hauptleute
NATO-Rangcode : OF-2
Dienstgrad Heer/Luftwaffe : Hauptmann
Dienstgrad Marine Kapitänleutnant
Abkürzung (in Listen) : Hptm (H)
Besoldungsgruppe A 11-12 nach BBesO
-----------
Den Dienstgrad Hauptmann führen nur Heeres- und Luftwaffenuniformträger.
Marineuniformträger (außer Sanitätsoffiziere) derselben Rangstufe führen den Dienstgrad Kapitänleutnant.
Die ranggleichen Sanitätsoffizierdienstgrade sind die nach Approbationsrichtung unterschiedlich lautenden Dienstgrade Stabsarzt, Stabsapotheker und Stabsveterinär.[5]
In den Streitkräften der NATO ist der * Hauptmann * zu allen Dienstgraden mit dem NATO-Rangcode * OF-2 * äquivalent. [4]
https://de.wikipedia.org/wiki/Hauptmann_(Offizier) * zu allen Dienstgraden mit dem NATO-Rangcode * OF-2 * äquivalent

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2023-09-18 16:57:42 GMT)
--------------------------------------------------

Dienstgrad Marine : * Kapitänleutnant * - https://de.wikipedia.org/wiki/Hauptmann_(Offizier)