Glossary entry

Albanian term or phrase:

Data efektive e TVSh-a

Italian translation:

Data di entrata in vigore Imposta sul valore aggiunto

Added to glossary by Russilandia
Apr 10 21:30
1 mo ago
2 viewers *
Albanian term

Data efektive e TVSh-a

Albanian to Italian Law/Patents Law (general) fattura
Data efektive e TVSh-a.
(fattura)

Discussion

Tomasso Apr 14:
effective date of Value Added Tax https://sq.wikipedia.org/wiki/Tatimi_mbi_vlerën_e_shtuar Tatimi mbi vlerën e shtuar, shkurt TVSH, është një tatim mbi qarkullimin e mallrave dhe shërbimeve (konsumin). Ai mblidhet nga personat që janë të regjistruar për këtë lloj tatimi nëpërmjet shitjes së shërbimeve dhe kryerjes së furnizimeve të ndryshme që i bëjnë konsumatorit më të parë.

Proposed translations

3 days 20 hrs
Selected

Data di entrata in vigore Imposta sul valore aggiunto

https://www.guidelegali.it/approfondimenti-in-rapporti-inter...

Imposta sul valore aggiunto (IVA) in Albania
Avv. Oltjan Hoxholli - Tirana, Tiranë
Commentatore
.
A partire dal 1 gennaio 2015 entrerà in vigore la nuova Legge n. 92 del 24 luglio 2014 “L’imposta sul valore aggiunto nella Repubblica d’Albania” che abroga la precedente Legge n. 7928 del 27 aprile 1995 “Imposta sul valore aggiunto”.


--------------------------------------------------
Note added at 3 days 20 hrs (2024-04-14 17:51:42 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.tatime.gov.al/c/4/96/110/tatimi-mbi-vleren-e-sht... Tatimi mbi vlerën e shtuar (TVSH) është një tatim i përgjithshëm, mbi konsumin e mallrave dhe shërbimeve.
TVSH-ja zbatohet si një tatim në përqindje, mbi çmimin e mallrave dhe shërbimeve dhe bëhet i pagueshëm, pasi më parë zbritet TVSH që rëndon drejtpërdrejt, elementet e kostos së mallrave dhe të shërbimeve.

Tatimit mbi vlerën e shtuar i nënshtrohen:

të gjitha furnizimet e mallrave dhe shërbimeve, të kryera kundrejt pagesës, brenda territorit të Republikës së Shqipërisë, nga një person i tatueshëm;
të gjitha importet e mallrave në territorin e Republikës së Shqipërisë. TAO MT Machine trans....L'imposta sul valore aggiunto (IVA) è un'imposta generale sul consumo di beni e servizi.
L'IVA viene applicata come imposta percentuale sul prezzo di beni e servizi e diventa pagabile dopo aver detratto l'IVA che grava direttamente sugli elementi di costo di beni e servizi.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie per la risposta"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search