This question was closed without grading. Reason: Errant question
May 9 12:16
1 mo ago
31 viewers *
French term
United States
Legal, Finance and Life Sciences
Native in: Bulgarian 
, English 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, French to Bulgarian, and 3 more.
la madère
French to English
Tech/Engineering
Manufacturing
Engager la madère
• Introduction lente de la quantité servie
Production manual context
• Introduction lente de la quantité servie
Production manual context
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Madeira |
Andrew Bramhall
|
| 3 | the material |
Adrian MM.
|
Proposed translations
+1
5 mins
Andrew Bramhall
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Flair and accuracy tailored to your text
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Madeira
Serving Madeira:
pour on the quantity to be served slowly.
I assume this is about culinary preparation using Madeira sauce??
Further context would be helpful!
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2024-05-09 12:23:33 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.food.com/recipe/madeira-sauce-371216
pour on the quantity to be served slowly.
I assume this is about culinary preparation using Madeira sauce??
Further context would be helpful!
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2024-05-09 12:23:33 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.food.com/recipe/madeira-sauce-371216
Note from asker:
| No it is not about Madeira sauce. I am thinking it must be a typo |
2 hrs
Adrian MM.
Austria
Austria
Native in English
Austria
Retd.T&I, Barrister & Austro-Advokat
Native in: English (Variants: Scottish, British)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 5 more.
French term (edited):
la matière
the material
*Production* manual context, rather than tucking into Madeira cake.
Example sentence:
IATE: fr embrayer COM engager COM enclencher COM accoupler COM en engage COM throw in COM clutch COM *connect* COM couple
Something went wrong...