English to Japanese Tech/Engineering Engineering: Industrial 破砕機

It accomplishes its tasks by the free swinging flail principle combined with the grinding basket. Thanks to various, quickly replaceable tools, the XXXXX can be adjusted to the different grinding tasks. The efficient mechanic power transmission is carried out by V-belt drive of the flail drum and hydraulic drive of the additional components. Furthermore, highest flexibility for a quick and universal application is guaranteed.

- Easy accessibility thanks to large protection doors
- Powerful and robust V-belt drive with rotary current motor. The motor is easily accessible from 2 sides
- Large feeding hopper with hydraulically driven scraper floor and infeed roller for controlled and problem-free feeding of the ***flail drum***