Glossary entry

English term or phrase:

auxiliary voltage

Norwegian translation:

hjelpespenning

Added to glossary by EC Translate
Nov 25, 2009 15:35
14 yrs ago
2 viewers *
English term

auxiliary voltage

English to Norwegian Tech/Engineering Energy / Power Generation
I sammenheng med driftsspenning, frekvens og annet godt :o)

PFT!
Proposed translations (Norwegian)
3 +2 hjelpespenning

Proposed translations

+2
44 mins
Selected

hjelpespenning

auxiliary voltage brukes om strømforsyning med annen spenning enn hovedstrømforsyning, f.eks. der man har en hovedstrømforsyning som leverer 220 V kan enkelte komponenter kreve f.eks. 12 V. Strøm fra 12V-anlegget kalles så "auxiliary voltage", hjelpespenning gir mange hits kan jeg se selv om jeg nok personlig ville foretrekke "hjelpestrøm"el. Det er mulig "auxiliary voltage" også brukes i andre sammenhenger, men det kan du vel sjekke ut fra konteksten.
Peer comment(s):

agree Egil Presttun
1 min
agree nortranslate (X)
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Den er god. Takk skal dere ha alle sammen:o)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search