Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Case Manager
Norwegian translation:
saksbehandler
Added to glossary by
Tore Bjerkek
Jul 21, 2004 14:47
19 yrs ago
English term
Case Manager
English to Norwegian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Hello again!
Can anyone suggest a suitable translation for Case Manager in Norwegian. Clue proposes prosessleder but this gives a negative association. The text appears in a geneology text that we are currently working on.
Many thanks in advance,
Naomi
Can anyone suggest a suitable translation for Case Manager in Norwegian. Clue proposes prosessleder but this gives a negative association. The text appears in a geneology text that we are currently working on.
Many thanks in advance,
Naomi
Proposed translations
(Norwegian)
| 5 +3 | saksbehandler |
Tore Bjerkek
|
Proposed translations
+3
1 hr
Tore Bjerkek
Canada
Canada
Native in Norwegian
Canada
Accurate-Professional-Diverse Experience
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
saksbehandler
http://www.skedsmo.kommune.no/infotorg/ipub/templates/
custom/tekniskweb/Planavd/Reg_planer/Offentlig_ettersyn/Fuglesangen/
boler_bestemmelser.htm
custom/tekniskweb/Planavd/Reg_planer/Offentlig_ettersyn/Fuglesangen/
boler_bestemmelser.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...