Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Payment brand
Norwegian translation:
Navn på betalingsselskap, varemerke for betalingsformdling
Added to glossary by
EC Translate
Feb 27, 2009 21:59
15 yrs ago
3 viewers *
English term
Norway
Local, efficient, value added!
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 2 more.
Payment brand
English to Norwegian
Marketing
Marketing / Market Research
Det er snakk om varemerker knyttet til betalingsmuligheter som forskjellige kredittkort, nettbaserte betalingsformidlere, etc. Noen som har et godt forslag? PFT!
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 +1 | Navn på betalingsselskap |
nortranslate (X)
|
| 1 | papirløs merkevare betalingsformidling |
andres-larsen
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
Navn på betalingsselskap
Dette referer ikke direkte til merkevare-formen, men ser at det er en vanlig måte å refere til de forskjellige betalingsformidlerne på.
Jeg må jo også nevne at jeg ikke ser noe veldig galt i "betalingsformidler" som du selv allerede har brukt.
Jeg må jo også nevne at jeg ikke ser noe veldig galt i "betalingsformidler" som du selv allerede har brukt.
Example sentence:
Når betalingsselskaper som Visa, MasterCard og PayPal begynte å blokkere betalinger
Disse gruppene er særlig domstolene, ikke-statlige organisasjoner, banker, kredittkort- og online betalingsselskaper, internett-tjenesteleverandører og andre internettbaserte private aktører.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "TRor vi klarer oss med denne. Takk skal du ha!
God helg:o)"
23 mins
andres-larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
papirløs merkevare betalingsformidling
papirløs merkevare betalingsformidling
I do not speak Norwegian and am only trying to help identify potential reference sources:
[PPT] SpareBank 1 - på vei mot en papirløs hverdag? - : Microsoft Powerpoint - HTML
kjente merkevarer. 5. Samarbeidende Sparebanker:. SpareBank 1 Vestfold. SpareBank 1 Ringerike. SpareBank 1 Moss .... Betalingsformidling - mye papirløst! ...
www.dnd.no/?module=Files;action=File.getFile;ID=3910 -
[PDF] Fremtid – - : PDF/Adobe Acrobat - HTML
Portal for betalingsformidling og andre tjenester. • Informasjon til kunder og markedet .... papirløst samfunn! Roger Smith. General Motors i 1986. "TTT - Ting tar tid" .... Ulike løsninger med merkevarene. • Netaxept. • Paynet ...
https://www.dnbnor.no/portalfront/nedlast/no/bedrift/kurs_se... -
[PDF] Med på laget - : PDF/Adobe Acrobat
bygge en merkevare er derfor å bygge et sosialt nettverk. ..... for betalingsformidlingen. • Transaksjonen kan være papirløs fordi den går utenom regulære ...
www.fafo.no/pub/rapp/20009/20009.pdf -
I do not speak Norwegian and am only trying to help identify potential reference sources:
[PPT] SpareBank 1 - på vei mot en papirløs hverdag? - : Microsoft Powerpoint - HTML
kjente merkevarer. 5. Samarbeidende Sparebanker:. SpareBank 1 Vestfold. SpareBank 1 Ringerike. SpareBank 1 Moss .... Betalingsformidling - mye papirløst! ...
www.dnd.no/?module=Files;action=File.getFile;ID=3910 -
[PDF] Fremtid – - : PDF/Adobe Acrobat - HTML
Portal for betalingsformidling og andre tjenester. • Informasjon til kunder og markedet .... papirløst samfunn! Roger Smith. General Motors i 1986. "TTT - Ting tar tid" .... Ulike løsninger med merkevarene. • Netaxept. • Paynet ...
https://www.dnbnor.no/portalfront/nedlast/no/bedrift/kurs_se... -
[PDF] Med på laget - : PDF/Adobe Acrobat
bygge en merkevare er derfor å bygge et sosialt nettverk. ..... for betalingsformidlingen. • Transaksjonen kan være papirløs fordi den går utenom regulære ...
www.fafo.no/pub/rapp/20009/20009.pdf -
Something went wrong...