Jan 10, 2008 06:18
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Norway
High quality technical translations
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Swedish to Norwegian, Danish to Norwegian, and 7 more.
aftermarket
English to Norwegian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Ved kjøp av f.eks deler til bil, båt motorer osv.
Proposed translations
(Norwegian)
| 5 | ettermarked |
Per Bergvall
|
Proposed translations
16 mins
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
150
Selected
ettermarked
Høres litt teit ut, men det griper om seg. Ettermarkedssjef, ettermarkedsleder, ettermarkedskonsulent - 685/106/3 treff på Google.
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2008-01-10 06:36:36 GMT)
--------------------------------------------------
Ti og med ettermarkedsføring gir deg 5 treff...
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2008-01-10 06:36:36 GMT)
--------------------------------------------------
Ti og med ettermarkedsføring gir deg 5 treff...
Note from asker:
| Etter det jeg forstod var "ettermarked" mer en økonomi ting - handel med verdipapir osv. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sjekket litt grundigere og søren om du ikke har rett :-)."
Something went wrong...