Glossary entry

English term or phrase:

a one-stop buying platform

Russian translation:

платформа для комплектного приобретения у одного поставщика

Added to glossary by Radian Yazynin
Apr 18, 2004 13:05
20 yrs ago
English term

a one-stop buying platform

Homework / test English to Russian Other Advertising / Public Relations
It's a headline

Proposed translations

+3
22 mins
Selected

платформа для комплектного приобретения у одного пост

Declined
платформа для комплектного приобретения у одного поставщика - Lingvo (компьютерная тематика)

--------------------------------------------------
Note added at 2004-04-18 13:28:35 (GMT) [[utf-8]]
--------------------------------------------------

one-stop buy = комплектное приобретение у одного поставщика
Peer comment(s):

agree nrabate
15 mins
Thanks!
agree Alexander Demyanov : последний вариант. И я бы сказал "в одном месте". Дело в том, что one-stop buying вполне может относиться к розничной торговле (в магазинах)
1 hr
Спасибо. Все возможно.
agree Olga Demiryurek
1 day 7 hrs
Спасибо большое!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Большое спасибо за помощь!"
24 mins

Покупка без поиска

Покупка без поиска
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search