Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
-2 x USB 2.0 headers support additional 4 USB Ports
Russian translation:
-2 коннектора USB 2.0 для подключения 4 дополнительных портов USB
Added to glossary by
Maruti Shinde
Aug 25, 2006 05:19
17 yrs ago
1 viewer *
English term
-2 x USB 2.0 headers support additional 4 USB Ports
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Hardware
computer science
I'd like to have the translation of this product specification.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | -2 коннектора USB 2.0 для подключения 4 дополнительных портов USB |
Ivan Novoselov
|
| 2 | разъемы на плате |
Ruslan Datkayev
|
Proposed translations
+3
11 mins
Ivan Novoselov
Native in Russian
Specializes in field
20+ years in technical translations
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian to English, French to Russian, and 29 more.
Related KudoZ points
:
23
Selected
-2 коннектора USB 2.0 для подключения 4 дополнительных портов USB
Header - не совсем разъем. Мы в текстах для интела переводим как "коннектор".
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much!!"
6 mins
Ruslan Datkayev
Kazakhstan
Kazakhstan
Native in Russian
Works in field
Kazakhstan
Engineer and English-Russian Translator
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
8
разъемы на плате
К 2 разъемам на плате, можно подключить переходники х2 USB портами, монтирующиеся на задней или предней панели РС
Something went wrong...