Glossary entry

английский term or phrase:

Agreement of recognition of the European Union as a competent authority

русский translation:

Соглашение о признании Европейского союза компетентным органом

Added to glossary by koundelev
Apr 16, 2006 02:11
18 yrs ago
английский term

Последнее соглашение

английский => русский Прочее Рыболовство и рыбоводство
Agreement of recognition of the European Union as a competent authority for control and certification of products for that market (fishing products).
Thanks.
Proposed translations (русский)
4 +2 см

Discussion

Vladimir Dubisskiy Apr 16, 2006:
нельзя писать: "признать Евросоюз ...органом" - я бы написал о признании компетентности Евросюза в..., а лучше - ..о признании правомочности реш�

Proposed translations

+2
10 мин
Selected

см

Соглашение о признании Европейского союза компетентным органом надзора и и сертификации продуктов данного рынка (морепродуктов).
Peer comment(s):

agree Sergei Tumanov
7 час
Спасибо!
agree Edgar Hermann
8 час
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search