Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Determine venue meeting space utilization and set ups
Russian translation:
определение вопросов подготовки и использования площади для места проведения проведения встреч
Added to glossary by
tar
Jun 20, 2009 12:23
14 yrs ago
English term
Determine venue meeting space utilization and set ups
English to Russian
Bus/Financial
Marketing
The Scope of Trade Show and Event Management Services
3. Meeting Room Management
a) Manage meeting room schedule for TSE ad hoc meetings
b) Determine venue meeting space utilization and set ups
c) Determine audio visual requirements for meeting rooms
3. Meeting Room Management
a) Manage meeting room schedule for TSE ad hoc meetings
b) Determine venue meeting space utilization and set ups
c) Determine audio visual requirements for meeting rooms
Proposed translations
(Russian)
Proposed translations
+2
15 mins
Oleksandr Myslivets
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Certified Engineer. Technical Translator
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
определение вопросов подготовки и использования площади для места проведения проведения встреч
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
2 hrs
Igor Antipin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
PhD. 10+ years in technical translation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
161
подбирает и готовит помещения для проведения встреч
Не только помещения, мероприятие может проходить и под открытым небом.
8 hrs
Организация пространства для проведения встреч
Организация пространства для делового общения.
Это включает и максимально выгодное использование площади, и размещение гостей и оборудования, и т.д.
Это включает и максимально выгодное использование площади, и размещение гостей и оборудования, и т.д.
Something went wrong...