Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tubular type cyclone plate dewatering unit
Russian translation:
пластинчатая установка обезвоживания с трубчатым циклоном
Added to glossary by
Pavel Altukhov
Oct 29, 2014 07:53
9 yrs ago
1 viewer *
English term
tubular type cyclone plate dewatering unit
English to Russian
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Доменная печь
BF gas entering from the bottom of tower will be dissolved in the same time by the three
layers scrubbing water nozzles in the countercurrent flow manner to remove the chlorine
contained matter from the gas, and the padding material at the upper part of tower will
partially remove the mechanical water containing chloride, and after that, the gas comes
out from the tower top, and is dewatered by the tubular type cyclone plate dewatering unit,
and then enters into clean gas piping net after passing through U type water sealing and
electric butterfly valve, and gas temperature after temperature reducing will reach ~ 55 ℃.
Куда здесь вставить "plate"?
Спасибо!
layers scrubbing water nozzles in the countercurrent flow manner to remove the chlorine
contained matter from the gas, and the padding material at the upper part of tower will
partially remove the mechanical water containing chloride, and after that, the gas comes
out from the tower top, and is dewatered by the tubular type cyclone plate dewatering unit,
and then enters into clean gas piping net after passing through U type water sealing and
electric butterfly valve, and gas temperature after temperature reducing will reach ~ 55 ℃.
Куда здесь вставить "plate"?
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
3 | пластинчатая установка обезвоживания с трубчатым циклоном | Pavel Altukhov |
Change log
Nov 5, 2014 07:27: Pavel Altukhov Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
пластинчатая установка обезвоживания с трубчатым циклоном
сепаратор пластинчатый, а циклон трубчатый
Note from asker:
Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...