Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
5 axle, Back-in
Russian translation:
5 ведущих мостов / самоходная установка
Added to glossary by
TranslatonatoR
Dec 3, 2004 12:08
19 yrs ago
English term
5 axle, Back-in
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Carrier unit (Workover rig specification): Mountain rig 550, 5 Axle, Back-in, Serial number MR1550
Proposed translations
(Russian)
| 3 | 5 ведущих мостов / самоходная установка |
TranslatonatoR
|
Proposed translations
3 days 17 hrs
TranslatonatoR
Native in Russian
"Bi-Cultural & Bi-Lingual"
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
72
Selected
5 ведущих мостов / самоходная установка
===
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2004-12-09 01:27:33 GMT)
--------------------------------------------------
back-in unit самоходная установка для обслуживания или ремонта скважин
back-in unit самоходная установка для обслуживания скважин
back-in unit самоходная установка для ремонта скважин
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&q=Back-in&sc=141
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2004-12-09 01:27:33 GMT)
--------------------------------------------------
back-in unit самоходная установка для обслуживания или ремонта скважин
back-in unit самоходная установка для обслуживания скважин
back-in unit самоходная установка для ремонта скважин
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&q=Back-in&sc=141
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot"
Discussion