Glossary entry

English term or phrase:

(non)-merchandise (item, code, level)

Russian translation:

нетоварные

Added to glossary by Demo
Dec 16, 2005 13:43
18 yrs ago
1 viewer *
English term

(non)-merchandise (item, code, level)

English to Russian Bus/Financial Retail
Non-merchandise items do not have RMS Item number type information associated with them.

One or more components on this obligation are not associated with an invoice non-merchandise code.

Please enter a value for the merchandise level.
Proposed translations (Russian)
4 +5 нетоварные

Proposed translations

+5
22 mins
Selected

нетоварные

Service transactions (e.g. repair trade goods on loan) are classified as non-merchandise trade.
Peer comment(s):

agree Janebel
8 mins
Спасибо!
agree Natalie Lyssova
36 mins
Спасибо!
agree Svetlana Chekunova
2 hrs
Спасибо!
agree Andrey Belousov (X)
2 hrs
Спасибо!
agree Yakov Tomara
2 days 16 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search