Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
coiron
Russian translation:
бородач, аристида
Added to glossary by
Evgeny Filimonov (X)
Dec 3, 2004 10:06
19 yrs ago
English term
coiron
English to Russian
Marketing
Wine / Oenology / Viticulture
Finca El Portillo Merlot is inspired by the color of the coiron. A hardly and resistant grass, the coiron loses its small ears, and showers the vast Andean range.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | бородач, аристида |
trono
|
| 4 | овсяница |
Jarema
|
Proposed translations
7 mins
Selected
бородач, аристида
Multitran
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-12-03 10:14:20 GMT)
--------------------------------------------------
Raised in the southernmost regions of the American continent, sheep are born and bred in
an environment of prairies, lakes and rivers. They need to travel long distances to find coiron
(broom sedge) a hard and resistant grass fodder that produces lean, tasty and light meat rich
in iron and calcium.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-12-03 10:14:20 GMT)
--------------------------------------------------
Raised in the southernmost regions of the American continent, sheep are born and bred in
an environment of prairies, lakes and rivers. They need to travel long distances to find coiron
(broom sedge) a hard and resistant grass fodder that produces lean, tasty and light meat rich
in iron and calcium.
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
овсяница
Этоодин из видов овсяницы. Цвет - желтовато-коричневый.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-12-03 10:14:04 GMT)
--------------------------------------------------
... between the more barren lands to the east and the cordillera forests; and grass
steppe , typified by tussocks of yellowy-brown coirуn grass, usually closely ...
voyagenow.net/guides/getFormsData.php?link=none& formId=85430&country=Argentina®ionId=&... - 37k
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-12-03 10:14:35 GMT)
--------------------------------------------------
- Овсяница - различные виды и формы (Festuca)
http://www.ipmce.su/~vk/wall1.html
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-12-03 10:14:59 GMT)
--------------------------------------------------
Terrestrial Ecoregions -- Patagonian grasslands (NT0804) -
... In the Tierra del Fuego the steppe\'s dominant vegetation is coirуn (Festuca gracillima),
a perennial grass 30 – 70 cm high, with thin, stiff, pleated leaves ...
www.worldwildlife.org/wildworld/ profiles/terrestrial/nt/nt0804_full.html
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-12-03 10:14:04 GMT)
--------------------------------------------------
... between the more barren lands to the east and the cordillera forests; and grass
steppe , typified by tussocks of yellowy-brown coirуn grass, usually closely ...
voyagenow.net/guides/getFormsData.php?link=none& formId=85430&country=Argentina®ionId=&... - 37k
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-12-03 10:14:35 GMT)
--------------------------------------------------
- Овсяница - различные виды и формы (Festuca)
http://www.ipmce.su/~vk/wall1.html
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-12-03 10:14:59 GMT)
--------------------------------------------------
Terrestrial Ecoregions -- Patagonian grasslands (NT0804) -
... In the Tierra del Fuego the steppe\'s dominant vegetation is coirуn (Festuca gracillima),
a perennial grass 30 – 70 cm high, with thin, stiff, pleated leaves ...
www.worldwildlife.org/wildworld/ profiles/terrestrial/nt/nt0804_full.html
Something went wrong...