French to Greek Art/Literary Journalism

" Mais le petit soldat drogué le lui r.pond pas, pas plus que les adultes qui besognent avec lui, devenus tous des coupeurs de bras humains. Avec son perétuel niais, le petit exécute les ordres. Il n'hésite pas" ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ åìöõëßïõ ðïëÝìïõ óôç ÓéÝñá ËÝïíå, óõíÝâáéíå ðïëý óõ÷íÜ ïé óôñáôéþôåò, ðáéäéÜ Þ åíÞëéêïé, íá áêêñùôçñéÜæïõí ôá ÷Ýñéá ôùí ðïëéôþí ôùí áíôßðáëùí óôñáôïðÝäùí êáé áõôü áêñéâþò èÝëåé íá ðåé åäþ. Ôï ðñïâëÞìá ìïõ åßíáé íá áðïäþóù áõôü ôï coupeurs. Èá åßìáé åõãíþìùí ãéá ïðïéáäÞðïôå ðñüôáóç!